職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

鋼構(gòu)圍護工程施工隊長	山東宏鑫源鋼板有限公司	成都 樂山 眉山	10000-12000	1人
公司所在地：山東濱州  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)及圍護工程施工帶班隊長 1人  目前在四川眉山 日薪400 月結(jié)  包住宿  跟著項目走負責工人每日的工作分配，現(xiàn)場施工安排，技術(shù)指導，施工工人的效率監(jiān)督要求五年以上施工帶班工作經(jīng)驗，懂圖紙圖紙，會測量放線，大型鋼結(jié)構(gòu)，圍護，屋面工程施工帶班經(jīng)驗優(yōu)先。

鋼結(jié)構(gòu)車間隊伍	樂山市邁德豪鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司	樂山	10000-15000	若干人
公司所在地：四川樂山  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 四川樂山新加工廠，需要整包車間隊伍！能馬上安排人員進場的！

施工員	四川昱元嘉坊建筑工程有限公司	樂山	6000-8000	1人
公司所在地：四川樂山  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 負責安裝，焊接室內(nèi)測量和找點放線 將測量數(shù)據(jù)在電腦上傳施工，安排施工隊伍，材料管理，機械管理，與甲方對接

鋼結(jié)構(gòu)安裝制造隊伍	中船鋼構(gòu)樂雅工程處	樂山	面議	若干人
公司所在地：四川樂山  學歷要求：不限  工作經(jīng)驗：不限 收藏職位 四川中船鋼結(jié)構(gòu)工程有限（樂雅工程處），誠邀工程隊伍合作。公司業(yè)務(wù)飽滿，樂雅工程處負責公司承建工程的安裝工作。期待與各位的合作。

鋼結(jié)構(gòu)施工管理	陜西締造者建筑工程有限公司	陜西	7000-10000	3 人
公司所在地： 陜西西安   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 崗位職責：1.全面負責項目施工生產(chǎn)、經(jīng)營管理工作；2.貫徹實施公司質(zhì)量方針和質(zhì)量目標，領(lǐng)導本工程項目進行策劃，制定項目質(zhì)量目標和項目經(jīng)理部管理職責，確保質(zhì)量目標的實現(xiàn)；3.負責組織各種資源完成本次項目施工合同，對工程質(zhì)量、施工進度、安全文明施工狀況予以控制；4.對整個生產(chǎn)經(jīng)營活動進行組織、指揮、監(jiān)督和調(diào)節(jié)要求：1.了解鋼結(jié)構(gòu)加工工藝，具備基本的圖紙閱讀能力；2.有工程項目經(jīng)理3...

鋼結(jié)構(gòu)施工員	河南新鄉(xiāng)市宏晟鋼結(jié)構(gòu)有限公司	新鄉(xiāng)	面議	1 人
公司所在地： 河南新鄉(xiāng)   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 擔任施工員，一直以安全和質(zhì)量為工作重心，以客戶滿意和行業(yè)準則為標準，一直沖在鋼結(jié)構(gòu)工作現(xiàn)場，完成鋼結(jié)構(gòu)項目工程。能熟練地看懂圖紙，基本的測量技術(shù)，合理的安排人員。遇到問題及時向新鄉(xiāng)市宏晟鋼結(jié)構(gòu)有限公司上級反映并提出合理建議。有很好的協(xié)作能力和團隊意識

相關(guān)專業(yè)畢業(yè)生	核工業(yè)第二二建設(shè)公司鋼結(jié)構(gòu)分公司	嘉興	面議	37 人
公司所在地： 浙江嘉興   學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】參與項目部工作（優(yōu)秀應(yīng)屆畢業(yè)生）【錄用人員要求】專業(yè)要求：無損檢測（大專）、工程管理（本科）、質(zhì)量管理（本科）、機械制造（本科）、焊接（本科）、金屬材料（本科）、物流（本科）相關(guān)專業(yè)熱愛本行，品行端正，善于學習，服從管理，無不良積累。黨員、優(yōu)秀畢業(yè)生、出身農(nóng)村者優(yōu)先�！靖＠�待遇】按照公司薪酬制度 績效獎金 施工補貼 免費宿舍與食堂，可落...

項目經(jīng)理	青島金洲源鋼結(jié)構(gòu)有限公司	青島	面議	1 人
公司所在地： 山東青島   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責】負責工程建設(shè)的組織設(shè)計、算量、招標，工程建設(shè)施工的安全、成本、進度，做好施工進度和臺賬。【錄用人員要求】有建筑工程建設(shè)經(jīng)驗。熟悉工程項目前期資料申報和施工證照、工程報建報裝等辦理工作，熟悉項目招標和施工監(jiān)理工作，能夠進行圖紙審查和協(xié)調(diào)工作【福利待遇】面議

鋼結(jié)構(gòu)安裝管理	四川瑞杰建設(shè)工程有限公司	成都	5000-8000	若干 人
公司所在地： 四川成都   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)測量（能夠熟練使用水準儀，精緯儀，全站儀），技術(shù)管理（熟悉鋼結(jié)構(gòu)圖紙，能辦理結(jié)算）

現(xiàn)場經(jīng)理	湖北藍歐鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	武漢	8000-10000	1 人
公司所在地： 湖北武漢   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 負責鋼結(jié)構(gòu)項目與加固項目中鋼構(gòu)件構(gòu)件的現(xiàn)場加工安裝的各項管理任務(wù)及帶隊施工。包括前期合同談判及鋼構(gòu)件技術(shù)方案的確定洽談，建設(shè)期技術(shù)、質(zhì)量、工期、安全、計價、結(jié)算等管理工作。員工技能提升，將復雜的問題簡單化，規(guī)范化是藍歐鋼結(jié)解決問題的有效方法。

鋼結(jié)構(gòu)項目經(jīng)理	湖北特楚建設(shè)工程有限公司	武漢	6000-10000	1 人
公司所在地： 湖北武漢   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1、大專及以上學歷，鋼結(jié)構(gòu)、土木工程、工民建等相關(guān)專業(yè)；2、熟悉掌握建筑規(guī)范和施工工序及技術(shù)要求，能讀懂施工圖紙，了解施工及驗收規(guī)范；3、負責現(xiàn)場的施工管理工作，及時了解施工中出現(xiàn)的問題，對施工質(zhì)量、安全和文明施工管理有深刻的認識；4、責任心強，吃苦耐勞，具有團隊意識和溝通能力；5、持有建造師證書等優(yōu)先錄取。

鋼結(jié)構(gòu)項目經(jīng)理	江蘇金永達建設(shè)有限公司	無錫	8000-10000	1 人
公司所在地： 江蘇無錫   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 1.負責金永達承建剛看過工程的項目管理工作。2.參與考察確定鋼結(jié)構(gòu)勞務(wù)、設(shè)備、材料等合作單位。3.負責前期圖紙、方案、鋼結(jié)構(gòu)材料等技術(shù)性問題的申報與落實。4.編制項目進度計劃，協(xié)調(diào)金永達內(nèi)部技術(shù)、采購、生產(chǎn)、倉儲物流等相關(guān)職能部門確保項目順利履約，確保主廠房封頂儀式等關(guān)鍵里程碑節(jié)點的配合工作。5.負責過程中變更、簽證及項目結(jié)算等商務(wù)工作。

鋼結(jié)構(gòu)項目施工負責人	陜西西安鐵均鋼結(jié)構(gòu)有限公司	西安	面議	1 人
公司所在地： 陜西西安   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 項目施工負責人項目現(xiàn)場管理，技術(shù)負責人 任項目施工負責人職務(wù)，參與西安鐵均鋼結(jié)構(gòu)有限公司招投標，負責鋼結(jié)構(gòu)工程現(xiàn)場施工管理，技術(shù)等工作。熟練使用AUTO CAD及辦公軟件應(yīng)用于工作，并協(xié)調(diào)各分包單位、西安鐵均鋼結(jié)構(gòu)有限公司班組作業(yè)任務(wù)及時間安排。突出溝通與團隊協(xié)調(diào)能力，按進度保質(zhì)保量完成施工內(nèi)容。在鋼結(jié)構(gòu)材料使用上，嚴格按照規(guī)范要求把控質(zhì)量關(guān)，遇到緊急情況及...

鋼結(jié)構(gòu)項目管理崗位	江蘇安達鋼結(jié)構(gòu)建筑工程有限公司	泰州	面議	3 人
公司所在地： 江蘇泰州   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構(gòu)工程項目管理崗位，“施工員”“項目經(jīng)理”“建造師”負責各崗位的工程施工建設(shè)任務(wù)。各崗位通力協(xié)作，完成鋼結(jié)構(gòu)工程建設(shè)任務(wù)�！句浻萌藛T要求】有鋼結(jié)構(gòu)工程施工建設(shè)管理經(jīng)驗。有一二級資質(zhì)鋼結(jié)構(gòu)企業(yè)相關(guān)施工管理項目管理經(jīng)驗。精通施工計劃、施工組織、施工安排、施工技術(shù)。熟悉工程圖紙與圖紙設(shè)計軟件。有相關(guān)崗位工作經(jīng)驗�！靖＠�待遇】安達鋼結(jié)構(gòu)公司誠聘工程施工管理員和項目建設(shè)負...

鋼結(jié)構(gòu)施工員	青島恒得昌建筑工程有限公司	青島	面議	1 人
公司所在地： 山東青島   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 做鋼結(jié)構(gòu)施工，包括工程新建，及梁增大截面的處理，加固處理安排青島同德贏鋼結(jié)構(gòu)有限公司的施工隊伍及外包隊伍的進場；進行統(tǒng)籌安排，使項目能夠有條不紊的進行；堅持每周例會每天碰頭會的工作習慣，保證鋼結(jié)構(gòu)項目有問題當天能夠解決的工作效率。工期要求、安全管理及工程質(zhì)量管理及其重要。

項目經(jīng)理	山東博泰鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	臨沂	8000-10000	若干 人
公司所在地： 山東臨沂   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 負責鋼結(jié)構(gòu)施工現(xiàn)場安裝具體事宜，現(xiàn)場協(xié)調(diào)溝通，聯(lián)系單簽訂，關(guān)系維護等工作，具備獨立處事能力，能解決工地上的突發(fā)應(yīng)急情況，及時與公司溝通反饋現(xiàn)場事宜。

鋼結(jié)構(gòu)項目經(jīng)理	北京盟拓東興鋼結(jié)構(gòu)有限公司	北京	面議	1 人
公司所在地： 北京   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)項目經(jīng)理負責組織設(shè)計、同業(yè)主、施工及設(shè)計進行協(xié)調(diào)、鋼結(jié)構(gòu)施工現(xiàn)場配合工作。善于發(fā)現(xiàn)問題、善于運用群體的智慧，充分利用項目資源。5年工程管理經(jīng)驗。鋼結(jié)構(gòu)領(lǐng)域的技術(shù)能力強，邏輯思維良好，鋼結(jié)構(gòu)系統(tǒng)掛歷能力強，具有豐富的鋼結(jié)構(gòu)項目管理經(jīng)驗與技巧，對北京盟拓東興鋼構(gòu)板材有限公司鋼結(jié)構(gòu)項目執(zhí)行過程中的各個環(huán)節(jié)均有深刻理解。

鋼結(jié)構(gòu)施工員	南京奧澤鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司	南京	面議	1 人
公司所在地： 江蘇南京   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 施工員【1】外業(yè)方面為現(xiàn)場技術(shù)管理、監(jiān)督協(xié)調(diào)各個鋼結(jié)構(gòu)施工隊伍的每月進度及工期計劃安排，協(xié)助項目經(jīng)理搞好南京奧澤鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司項目部門、監(jiān)理及業(yè)主之間的工作關(guān)系；【2】內(nèi)業(yè)方面做好施工隊伍工程量計量、資料等；及南京奧澤鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司領(lǐng)導安排的其他工作事項；

鋼結(jié)構(gòu)施工員	浙江拓緯科技發(fā)展有限公司	寧波	10000-12000	3 人
公司所在地： 浙江寧波   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 能看施工圖紙，熟練使用CAD??Tekla鋼結(jié)構(gòu)現(xiàn)場管理施工質(zhì)量1、處理材料加工發(fā)貨，跟催材料齊套；2、鋼結(jié)構(gòu)吊裝安排工作，協(xié)調(diào)土建部門場地和道路;3、負責區(qū)域內(nèi)鋼結(jié)構(gòu)吊裝、焊接、油漆、樓承板、防火涂料施工質(zhì)量、管理;4、負責區(qū)域內(nèi)鋼結(jié)構(gòu)組織檢、復核、驗收申請對接工作;5、區(qū)域內(nèi)鋼結(jié)構(gòu)材料到場驗收；6、日常巡檢、日報、周報等報表填寫。轉(zhuǎn)正有五險，包住宿，有食堂，早中晚，不包吃，...

鋼結(jié)構(gòu)施工員	四川錦睿宏達建筑工程有限公司	合肥	6000-8000	1 人
公司所在地： 四川成都   學歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 一、職責1、協(xié)助項目經(jīng)理做好工程開工的準備工作，初步審定圖紙、施工方案，提出技術(shù)措施和現(xiàn)場施工方案。2、編制工程總進度計劃表和月進度計劃表及各施工班組的月進度計劃表。3、認真審核工程所需材料，并對進場材料的質(zhì)量要嚴格把關(guān)。4、對施工現(xiàn)場監(jiān)督管理，遇到重大質(zhì)量、安全問題時及時會同有關(guān)部門進行解決。5、向?qū)�業(yè)所管轄的班組下達施工任務(wù)書、材料限額領(lǐng)料單和施工技術(shù)交底。6、督促施工材料...

鋼結(jié)構(gòu)和土建工程管理	云南天宇鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	昆明	面議	1 人
公司所在地： 云南昆明   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 【崗位職責】鋼結(jié)構(gòu)工程和工程的項目和施工管理�！句浻萌藛T要求】多年建筑工程項目管理施工管理經(jīng)驗。熟悉工程圖紙、會工程預算。建造師優(yōu)先�！靖＠�待遇】云南天宇鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司歡迎鋼結(jié)構(gòu)工程管理人才加入，將企業(yè)做大、做強，成為鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)領(lǐng)跑者。

項目經(jīng)理（鋼結(jié)構(gòu)）	上海梁才人力資源服務(wù)有限公司	南寧	12000-15000	3 人
公司所在地： 上海   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 1、大專以上學歷，45歲以下，工民建相關(guān)專業(yè)；2、熟悉房建現(xiàn)場施工流程，有3-5年的施工員以及3年以上的棟號長或總工長經(jīng)驗；3、具有工程項目管理經(jīng)驗，近五年內(nèi)至少擔任過兩個房建工程施工項目的項目經(jīng)理；4、有同行業(yè)大型企業(yè)的工作經(jīng)歷，并具備高層建筑項目管理經(jīng)驗，有獨立管理并完成10萬平的房建項目或者項目造價2000萬以上全生命周期工作經(jīng)驗。要求有一級建造師證

鋼結(jié)構(gòu)項目施工員	淮北市濉溪天成鋼結(jié)構(gòu)有限公司	淮北	面議	1 人
公司所在地： 安徽淮北   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 施工員從事鋼結(jié)構(gòu)和土建施工管理，具有一定專業(yè)知識的工程管理者在承接制作安裝的淮北天成鋼結(jié)構(gòu)有限公司交代鋼結(jié)構(gòu)工程從安裝到后期維護施工一直負責現(xiàn)場施工管理通過各方面的協(xié)調(diào)確保工程按合同交付日期交付使用。使鋼結(jié)構(gòu)工程達到業(yè)主要求的進度，質(zhì)量，安全目標，保證淮北天成鋼結(jié)構(gòu)有限公司與建設(shè)單位達到雙贏

鋼結(jié)構(gòu)項目經(jīng)理	汕頭市空間金屬結(jié)構(gòu)有限公司	廣州 汕頭	8000-15000	2 人
公司所在地： 廣東汕頭   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1、擔任公司鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架項目項目經(jīng)理，負責項目建設(shè)現(xiàn)場管理工作。2、負責協(xié)調(diào)項目施工、現(xiàn)場人員、設(shè)備進場工作，督促審核各小組和供應(yīng)商的生產(chǎn)計劃，解決現(xiàn)場施工問題，確保項目節(jié)點均在合同期內(nèi)完成。3、熟練使用CAD軟件，對工程檢測和資料了解。

鋼結(jié)構(gòu)施工主管	河南天澤經(jīng)典建筑科技有限公司	許昌	面議	1 人
公司所在地： 河南許昌   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 1、熟練操作CAD及Excel、Word等報表；2、熟練操作水準儀、全站儀等測量儀器；3、參與圖紙會審及優(yōu)化，CAD排版抽料，技術(shù)交底材料驗收等；4、把施工現(xiàn)場的工作安排有序，及時發(fā)現(xiàn)鋼結(jié)構(gòu)安裝問題，處理問題，與業(yè)主，監(jiān)理協(xié)調(diào)關(guān)系；5、設(shè)計變更及現(xiàn)場簽證前后的資料（影像，原始數(shù)據(jù)等收集），并跟進鋼結(jié)構(gòu)項目的進展情況及時開展技術(shù)可行性分析及工程量審核；6.需要技術(shù)能力和管理能力兼...

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計	沈陽中達鋼結(jié)構(gòu)項目部	沈陽	面議	5 人
公司所在地： 遼寧沈陽   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 兩年以上工作經(jīng)驗，精通CAD制圖軟件，PKPM設(shè)計軟件，精通辦公軟件。有駕駛經(jīng)驗，會3DMAX者優(yōu)先。

鋼結(jié)構(gòu)施工員	廣州市年彪裝飾工程有限公司	廣州	8000-12000	3 人
公司所在地： 廣東廣州   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 懂圖紙，懂工程流程，能做工程整體施工，具體的鋼結(jié)構(gòu)安裝過程與管理，鋼結(jié)構(gòu)項目的預算。

施工員預算員各2人	南京合寧鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	南京	面議	4 人
公司所在地： 江蘇南京   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 招聘施工員（2人），預算員（2人）要求大專以上學歷，具備2年以上相關(guān)工作經(jīng)驗

鋼結(jié)構(gòu)施工經(jīng)理	益加益（湖北）新型材料科技有限公司	孝感	6000-10000	2 人
公司所在地： 湖北孝感   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 施工經(jīng)理，經(jīng)歷過多個工程，工作經(jīng)驗比較豐富。曾參建鋼結(jié)構(gòu)辦公樓、鋼結(jié)構(gòu)廠房、高層商業(yè)樓。作為鋼結(jié)構(gòu)施工一線負責人，與各管理人員悉心交流溝通，工作中能夠吃苦耐勞。學習能力、適應(yīng)能力、團隊協(xié)作能力較強，在工作中能夠充分聽取各方意見，取長補短，不斷完善自我。

鋼結(jié)構(gòu)施工員	安徽森鋼裝配制造有限公司	孝感	5000-7000	2 人
公司所在地： 安徽宣城   學歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 項目地點：湖北孝感名稱：孝感麥當勞鋼結(jié)構(gòu)項目鋼結(jié)構(gòu)施工員（可以是實習生）工資：5000元/月  吃飯補助30元/天  含住宿

鋼結(jié)構(gòu)工程經(jīng)理	蘭溪金工鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	金華	面議	1 人
公司所在地： 浙江金華   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 8年以上 收藏職位 多年大型項目鋼結(jié)構(gòu)施工現(xiàn)場管理經(jīng)驗，負責工程技術(shù)、進度、質(zhì)量、成本、安全等方面管理。熟悉鋼結(jié)構(gòu)施工規(guī)范及驗收規(guī)范；熟悉項目運作全程，掌握各工程技術(shù)要求。能有效組織、領(lǐng)導、協(xié)調(diào)總包和各分包單位各項工作，嚴格履行合同要求，完成即定的質(zhì)量、進度、成本目標。愛崗敬業(yè)、以身作則具有較強的團隊協(xié)調(diào)管理能力。熟練使用AutoCAD、office系列辦公軟件。知識面豐富，自我調(diào)節(jié)能力極佳，身體...

鋼結(jié)構(gòu)項目經(jīng)理	寶雞市大興鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	寶雞	面議	1 人
公司所在地： 陜西寶雞   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 項目經(jīng)理主管鋼結(jié)構(gòu)施工現(xiàn)場管理/預算報價、結(jié)算/及寶雞大興鋼構(gòu)工程有限公司的業(yè)務(wù)洽談等吃苦耐勞，責任心強，管理能力強。鋼結(jié)構(gòu)工程中各項工作能妥善的安排執(zhí)行好。有多項辦公樓鋼結(jié)構(gòu)、公司工廠鋼結(jié)構(gòu)的建設(shè)經(jīng)驗。土建施工中和鋼結(jié)構(gòu)施工中互相影響的地方會更多，所以需要協(xié)調(diào)的工作會更多

項目經(jīng)理	湖北華南新型建筑工程有限公司	武漢	面議	1 人
公司所在地： 湖北武漢   學歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 進入武漢市江夏華南鋼結(jié)構(gòu)有限公司工作，主要從事項目經(jīng)理及現(xiàn)場溝通協(xié)調(diào)、施工管理、商務(wù)、技術(shù)處理等工作，具有較強的項目管理能力與經(jīng)營能力。工作中主要負責了較多復雜、大型的鋼結(jié)構(gòu)安裝及圍護施工工程積累了大量鋼結(jié)構(gòu)現(xiàn)場經(jīng)驗，能處理施工中發(fā)生的一切問題，確保工程的順利實施。

施工員	中建材合肥鋼構(gòu)科技有限公司	合肥	5000-10000	1 人
公司所在地： 安徽合肥   學歷要求：大學本科  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1.具有2年以上鋼結(jié)構(gòu)或者圍護系統(tǒng)項目的現(xiàn)場施工管理經(jīng)驗;2.本科及以上學歷，35歲以下。