職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

工程副總	吉林省越東鋼結(jié)構(gòu)集團(tuán)有限公司	長春	20000-25000	1 人
公司所在地： 吉林長春   學(xué)歷要求：本科  工作經(jīng)驗： 5年以上以上 收藏職位 技能要求：工程管理，質(zhì)量管理，施工管理工作職責(zé)/工作內(nèi)容：1、負(fù)責(zé)公司工程項目的計劃統(tǒng)籌管理工作。2、對公司工程項目的合同執(zhí)行、施工進(jìn)度、施工質(zhì)量、施工安全負(fù)總責(zé)。3、負(fù)責(zé)編制施工相關(guān)企業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，不限于：土建施工、鋼結(jié)構(gòu)安裝及企業(yè)施工資質(zhì)范圍其他相關(guān)工作，并負(fù)責(zé)監(jiān)督考核項目經(jīng)理施工工藝的執(zhí)行情況。4、協(xié)調(diào)涉及工程施工各個環(huán)節(jié)，按照合同約定時間交付工程，并負(fù)責(zé)監(jiān)督、協(xié)調(diào)項目按照合同...

行政副總	河南鄭通輕鋼房屋工程有限公司	鄭州	面議	1 人
公司所在地： 河南鄭州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 1、大專以上學(xué)歷，管理能力強，有同崗位工作經(jīng)驗5年以上。2、年薪8-10萬。崗位職責(zé)：1、  在總經(jīng)理的領(lǐng)導(dǎo)下，全面負(fù)責(zé)行政管理工作。2、  建立健全公司的規(guī)章制度體系，并負(fù)責(zé)行政管理類制度的執(zhí)行。3、  建立健全公司的文書管理規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)，體現(xiàn)公司良好形象。4、  營建公司內(nèi)部良好的企業(yè)文化，強化企業(yè)...

總經(jīng)理	山東國大鋼結(jié)構(gòu)有限公司	濟(jì)寧	面議	1 人
公司所在地： 山東濟(jì)寧   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、領(lǐng)導(dǎo)執(zhí)行、實施董事長的各項決議，完成董事長下達(dá)的年度經(jīng)營目標(biāo)； 2、領(lǐng)導(dǎo)制定、實施公司總體戰(zhàn)略，帶領(lǐng)公司健康發(fā)展； 3、領(lǐng)導(dǎo)公司各部門建立健全良好的溝通渠道；負(fù)責(zé)建設(shè)高效的組織團(tuán)隊； 4、領(lǐng)導(dǎo)直接所屬部門的工作。 【錄用人員要求】1、三年以上總經(jīng)理相關(guān)崗位工作經(jīng)驗； 2、誠實可靠、品行端正；3、有較強的組織、協(xié)調(diào)...

常務(wù)副總	泉州華力鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	泉州	面議	1 人
公司所在地： 福建泉州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、協(xié)助總經(jīng)理制定公司發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃、經(jīng)營計劃、業(yè)務(wù)發(fā)展計劃；2、發(fā)掘市場機會，主持?jǐn)M訂公司的業(yè)務(wù)目標(biāo)和業(yè)務(wù)計劃，實現(xiàn)公司業(yè)務(wù)和投資回報的快速增長；3、組織、監(jiān)督公司各項規(guī)劃和計劃的實施；4、負(fù)責(zé)將公司內(nèi)部管理制度化、規(guī)范化；5、全面主持公司的管理工作，制定年度業(yè)績目標(biāo)及經(jīng)營發(fā)展戰(zhàn)略方案，整體營銷策劃方案，實現(xiàn)企業(yè)經(jīng)營管理目標(biāo)；6、負(fù)責(zé)對企業(yè)文化的建設(shè)工作；7、在總經(jīng)...

鋼結(jié)構(gòu)廠運營經(jīng)理	江西大眾重工有限公司	南昌	面議	1 人
公司所在地： 江西南昌   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 9年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)廠經(jīng)理  主管廠區(qū)運營工作。在大型鋼結(jié)構(gòu)項目、商務(wù)、業(yè)務(wù)、運營、生產(chǎn)方面有豐富的經(jīng)驗。領(lǐng)導(dǎo)廠區(qū)日常工作、行政工作、商務(wù)工作。優(yōu)秀的管理能力、商務(wù)能力、決策能力。大眾鋼業(yè)，誠信百年！

生產(chǎn)總監(jiān)/經(jīng)理	興安盟大金重工有限公司	北京 煙臺	25000以上	1 人
公司所在地： 內(nèi)蒙古興安盟   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 10年以上 收藏職位 1、北京金胤集團(tuán)，上市公司股票代碼002487，所屬行業(yè)新能源、風(fēng)力發(fā)電塔筒制造，現(xiàn)招聘崗位工作地點任意選擇在北京市東城區(qū)永定門西濱河路或蓬萊經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)振興路81號；2、北京金胤集團(tuán)產(chǎn)業(yè)包括風(fēng)場、海電、風(fēng)電制造、鋼結(jié)構(gòu)制造、電站鍋爐輔機制造（不含鍋爐）、海洋石油鉆井平臺制造、貨物進(jìn)出口、港口貨場服務(wù)等，具體包括興安盟大金重工有限公司、蓬萊大金海洋重工有限公司、 遼寧大...

總經(jīng)理	山水圓（廈門）鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)有限公司	國外	面議	1 人
公司所在地： 福建廈門   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 5年以上以上 收藏職位 我司是一家3A級的建筑公司。1.懂得管理整個公司;2.多年工程管理經(jīng)驗，從基礎(chǔ)建設(shè)到裝修;聯(lián)系微信Q89139132

工程副總 工程部經(jīng)理	哈爾濱正鑫鋼結(jié)構(gòu)彩板有限公司	哈爾濱	面議	1 人
公司所在地： 黑龍江哈爾濱   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 8年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】工程副總，全面統(tǒng)籌協(xié)調(diào)工程部各項工作�！句浻萌藛T要求】 1、8年以上鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)從業(yè)經(jīng)驗，3年以上同崗位經(jīng)驗； 2、熟悉鋼結(jié)構(gòu)施工組織和項目經(jīng)理責(zé)任制，并能高質(zhì)量地組織落實； 3、熟悉工程管理技術(shù)規(guī)范和相關(guān)國家法律法規(guī)； 4、執(zhí)行力強，愛崗敬業(yè)中，親和力強，團(tuán)隊駕馭能力強。【薪資待遇】面議

副總經(jīng)理	江蘇綠藝杭蕭鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	淮安	10000-15000	2 人
公司所在地： 江蘇淮安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 崗位概述：全面負(fù)責(zé)生產(chǎn)部的管理工作，根據(jù)公司發(fā)展戰(zhàn)略和項目特征，綜合企業(yè)內(nèi)部資源合理利用資源，制定市場策略，完成經(jīng)營目標(biāo)。主要職責(zé)：1、制訂并組織實施生產(chǎn)系統(tǒng)的工作目標(biāo)和工作計劃。2、組織制訂并實施生產(chǎn)規(guī)章制度和實施細(xì)則、生產(chǎn)設(shè)備管理制度。3、制定并下達(dá)年度、月度生產(chǎn)計劃。4、按產(chǎn)品質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)和工藝標(biāo)準(zhǔn)組織生產(chǎn)并進(jìn)行生產(chǎn)全過程的管理，及時解決生產(chǎn)中的重大問題，保證均衡生產(chǎn)和產(chǎn)品質(zhì)...

總經(jīng)理	山西恒眾達(dá)建材科技有限公司	晉中	面議	1 人
公司所在地： 山西晉中   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】公司全面生產(chǎn)和運營【錄用人員要求】有能力者優(yōu)先【福利待遇】面議

副總經(jīng)理（鋼結(jié)構(gòu)）	佛山市德齊環(huán)�？萍加邢薰�司	佛山	20000-25000	3 人
公司所在地： 廣東佛山   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 招聘公司副總經(jīng)理3人，負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)業(yè)務(wù)，要求具有5年以上工作經(jīng)歷。

副總經(jīng)理	淮安鐵建建筑工程有限公司	淮安	10000-15000	1 人
公司所在地： 江蘇淮安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 1.年齡40周歲至55周歲，高中以上學(xué)歷，中級以上職稱；2.至少5年現(xiàn)場施工經(jīng)驗，5年以上建筑管理工作經(jīng)驗；3.精通建筑施工圖紙，具備建筑行業(yè)基礎(chǔ)技能；4.具備較強的溝通協(xié)調(diào)能力和項目管理能力，吃苦耐勞；5.能力優(yōu)異者可適當(dāng)放寬條件。

生產(chǎn)副總	龍慶鋼構(gòu)集團(tuán)	哈爾濱 大慶	面議	1 人
公司所在地： 黑龍江大慶   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、全面負(fù)責(zé)生產(chǎn)管理工作，主要負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)加工廠各項生產(chǎn)任務(wù)的落實與完成。負(fù)責(zé)工廠的日常及行政管理工作、指揮生產(chǎn)的正常有序運轉(zhuǎn)、負(fù)責(zé)組織全廠各項規(guī)章制度的制定，并監(jiān)督執(zhí)行；2、熟悉建筑結(jié)構(gòu)設(shè)計規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)；3、對公司生產(chǎn)做全過程的管理，編寫生產(chǎn)計劃、安排生產(chǎn)任務(wù)、組織人員、管理設(shè)備、調(diào)配生產(chǎn)場地確保生產(chǎn)任務(wù)按時完成，并保證產(chǎn)品質(zhì)量；4、做好與鋼結(jié)構(gòu)業(yè)主和施工吊裝現(xiàn)場的溝...

企業(yè)管理專員	廈門市興港發(fā)鋼結(jié)構(gòu)有限公司	漳州	5000-6000	1 人
公司所在地： 福建廈門   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 10年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】面試【錄用人員要求】面試【福利待遇】面試

鋼結(jié)構(gòu)公司管理	鄭州天正鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司		面議	1 人
公司所在地： 河南省鄭州市   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 對企業(yè)、公司的生產(chǎn)經(jīng)營活動進(jìn)行組織、計劃、指揮、監(jiān)督 請您在應(yīng)聘材料上標(biāo)明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com

營銷副總	北京世紀(jì)中啟網(wǎng)架有限公司	北京 沈陽	面議	1 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 8年以上 收藏職位 1、協(xié)助北京世紀(jì)中啟網(wǎng)架有限公司制定并完善銷售管理制度：協(xié)助北京世紀(jì)中啟網(wǎng)架有限公司制定、完善并嚴(yán)格執(zhí)行有關(guān)銷售方面的決策和方案，協(xié)助公司制定科學(xué)、合理的銷售管理方案；2、技能方面：通曉鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架產(chǎn)品類別、型號、功能等知識，熟練制作、演講北京世紀(jì)中啟網(wǎng)架有限公司各類產(chǎn)品的PPT及其他材料；熟悉鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架產(chǎn)品的性能特點，了解北京世紀(jì)中啟網(wǎng)架有限公司對鋼結(jié)構(gòu)的制造工藝，具備安裝、調(diào)...

鋼結(jié)構(gòu)機械行業(yè)副總	天津市中重金屬結(jié)構(gòu)有限公司	天津	面議	1 人
公司所在地： 天津   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 8年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)機械行業(yè)副總【錄用人員要求】三年以上大中型鋼結(jié)構(gòu)、機械公司總經(jīng)理、副總崗位工作經(jīng)驗。對公司運作和工藝技術(shù)方面都有獨到的見解。優(yōu)秀的職業(yè)精神�！靖＠�待遇】歡迎您來公司面談。

鋼結(jié)構(gòu)公司總經(jīng)理	江蘇瑞凱進(jìn)出口有限公司	國外	面議	1 人
公司所在地： 江蘇揚州   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 10年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、負(fù)責(zé)把握公司發(fā)展方向，制定公司的整體發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃； 2、負(fù)責(zé)審核制定公司投資項目計劃、管理方案、企業(yè)操作流程； 3、制定公司年度工作計劃和整體經(jīng)營管理工作； 4、推動各項管理章程、制度的建設(shè)和完善； 5、組織完成公司整體業(yè)務(wù)計劃； 6、協(xié)調(diào)、激勵各個部門的工作。 崗位權(quán)責(zé)：1、對公司發(fā)展規(guī)劃、投資計劃、研究開發(fā)有決策權(quán)； 2、對文件有審批權(quán)或否決權(quán)； 3、對各職...

副總鋼結(jié)構(gòu)企業(yè)	湖北六鑫鋼結(jié)構(gòu)有限公司	武漢	面議	1 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 副總1、協(xié)助總經(jīng)理制定湖北六鑫鋼結(jié)構(gòu)有限公司戰(zhàn)略規(guī)劃，年度經(jīng)營計劃及各階段工作目標(biāo)分解責(zé)任書；2、湖北六鑫鋼結(jié)構(gòu)有限公司人員梯隊建設(shè)，組建鋼結(jié)構(gòu)市場銷售團(tuán)隊，對員工進(jìn)行業(yè)務(wù)培訓(xùn)，并協(xié)助展開鋼構(gòu)市場業(yè)務(wù)；3、優(yōu)秀市場人員的遴選工作，依能力定薪定崗，制定鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)職業(yè)規(guī)劃；4、協(xié)助總經(jīng)理進(jìn)行業(yè)務(wù)的談判及客戶的接待工作；5、分管湖北六鑫鋼結(jié)構(gòu)有限公司的市場業(yè)務(wù)以及湖北六鑫鋼結(jié)構(gòu)有限公...

生產(chǎn)副總	浙江天生鋼結(jié)構(gòu)有限公司		面議	1 人
公司所在地： 浙江省杭州市   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 任職要求： 男性，年齡在45周歲以內(nèi)，大專以上文化程度，精通鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)流程，對鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)計劃、過程控制管理熟悉，具有較強溝通和協(xié)調(diào)能力。 投遞簡歷請說明來自www.mygjg.com

副總經(jīng)理	湖南九洲鋼結(jié)構(gòu)有限公司	長沙	面議	1 人
公司所在地： 湖南長沙   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)公司副總經(jīng)理【錄用人員要求】五年以上加工型企業(yè)、建筑企業(yè)高層管理經(jīng)驗，熟悉鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)。【福利待遇】湖南九洲鋼結(jié)構(gòu)有限公司歡迎您

鋼結(jié)構(gòu)工廠總經(jīng)理	共青城東方高科實業(yè)有限公司	九江	8000-10000	1 人
公司所在地： 江西九江   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 3年以上以上 收藏職位 專業(yè)管理經(jīng)驗，曾經(jīng)在鋼構(gòu)廠干過3-5年的從優(yōu)。

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)負(fù)責(zé)人高薪	湖北鑫泰鋼構(gòu)工程有限公司	黃石	3000-5000	6 人
公司所在地： 湖北黃石   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 8年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)公司總經(jīng)理1人、生產(chǎn)副總1人、廠長、車間主任1人、生產(chǎn)管理2人【錄用人員要求】鋼結(jié)構(gòu)車間主任：八年以上重鋼生產(chǎn)經(jīng)驗，對鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)有豐富的管理經(jīng)驗和調(diào)配能力，多年車間管理經(jīng)驗。鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)副總、廠長：十年以上重鋼生產(chǎn)經(jīng)驗，對鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)有豐富的管理經(jīng)驗和調(diào)配能力，多年工廠運營管理經(jīng)驗�？偨�(jīng)理：十二年重鋼企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)驗，精通鋼結(jié)構(gòu)商務(wù)工作。生產(chǎn)管理：五年以上個重鋼生產(chǎn)經(jīng)...

生產(chǎn)副總經(jīng)理	遵義雙瑞鋼結(jié)構(gòu)有限責(zé)任公司	遵義	7000-8000	1 人
公司所在地： 貴州遵義   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 8年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】組織建立和完善生產(chǎn)指揮系統(tǒng)，編制生產(chǎn)計劃，檢查生產(chǎn)工作，確保生產(chǎn)任務(wù)的完成，抓好設(shè)備管理、安全生產(chǎn)等工作【錄用人員要求】35～45周歲，有8年以上鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)工作經(jīng)歷，工作責(zé)任心和能力強，為人正直，有良好的溝通及管理能力【福利待遇】8000元/月，試用期三個月

兼職項目營銷負(fù)責(zé)人	杭州永恒鋼結(jié)構(gòu)有限公司	深圳	15000-25000	若干 人
公司所在地： 浙江杭州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 年產(chǎn)鋼10萬噸，永恒杭州、九江鋼結(jié)構(gòu)工廠擁有：鋼結(jié)構(gòu)甲級專項設(shè)計資質(zhì)鋼結(jié)構(gòu)專業(yè)承包一級資質(zhì)建筑工程施工總承包二級業(yè)務(wù)范圍:承接鋼結(jié)構(gòu)廠房、高層、橋梁、空間結(jié)構(gòu)設(shè)計、加工、安裝 誠招全國區(qū)域城市合伙人：崗位職責(zé)：1：提供工程信息，協(xié)助公司最終簽約。2：市場公關(guān)、維護(hù)政商關(guān)系。任職要求：1：有豐富的大灣區(qū)人脈資源和政商關(guān)系網(wǎng)。2：有大灣區(qū)工程待建信息。 此崗位可...

輕鋼別墅合伙人	廣東喜搭搭集成建筑有限公司	廣東 遼寧 山東	面議	10 人
公司所在地： 廣東中山   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 全國征有意發(fā)展良好事業(yè)的輕鋼別墅合伙人，對輕鋼房屋建筑事業(yè)熱情和追求，熟悉當(dāng)?shù)亟ㄖ�資源，追求高收入的有志人士共同發(fā)展。

廠長	晉中市強億發(fā)鋼構(gòu)彩板有限公司	晉中	面議	1 人
公司所在地： 山西晉中   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 8年以上 收藏職位 1強億發(fā)鋼結(jié)構(gòu)和裝配式廠長，兼 生產(chǎn)副總2.負(fù)責(zé)工廠生產(chǎn)工作，工廠運營工作，組織籌建鋼結(jié)構(gòu)項目的生產(chǎn)所需材料人員設(shè)備，及內(nèi)外部協(xié)調(diào)，晉中市強億發(fā)鋼構(gòu)彩板有限公司的人員配置和培訓(xùn)，工廠制度建立，工藝文件制定；3.主導(dǎo)鋼結(jié)構(gòu)彩鋼的投產(chǎn)，不同項目的樣品板制作，現(xiàn)有鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)線和設(shè)備工藝布局升級優(yōu)化，自動化方案評估導(dǎo)入；4.接待各區(qū)域領(lǐng)導(dǎo)、客戶對晉中市強億發(fā)鋼構(gòu)彩板有限公司的...

鋼結(jié)構(gòu)廠長副總	廣州五羊建設(shè)機械有限公司	廣東 廣州 清遠(yuǎn)	25000以上	1 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 10年以上 收藏職位 崗位職責(zé)1.協(xié)助總經(jīng)理研究制定公司經(jīng)營、市場開發(fā)方面的發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃和年度計劃目標(biāo)，并組織實施；2.負(fù)責(zé)公司項目的可行性研究和論證，并組織實施；負(fù)責(zé)對具體項目的全過程進(jìn)行策劃、合作洽談及投資等具體事宜，推進(jìn)項目建設(shè)與運作；3.協(xié)助總經(jīng)理完善組織架構(gòu)和管理體系、制定相關(guān)業(yè)務(wù)規(guī)范和制度，貫徹落實相關(guān)管理制度和體系，對制度和體系執(zhí)行情況進(jìn)行檢查考核；4.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)廠安全、環(huán)保工作計劃的...

總經(jīng)理	重慶權(quán)瑞鋼結(jié)構(gòu)有限公司	重慶	10000-20000	1 人
公司所在地： 重慶   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 5年以上以上 收藏職位 對建筑工程熟悉，有社會背景優(yōu)先，溝通能力強，重慶九龍坡區(qū)

銷售副總	新疆威正恒鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	昌吉	5000-20000	1 人
公司所在地： 新疆烏魯木齊   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、掌握公司營銷管理及項目運作流程體系，熟悉公司運營體系，熟悉鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品的專業(yè)技術(shù)體系并能夠清晰講解，能理解并闡述項目施工方案；2、對行業(yè)客戶和建設(shè)方的業(yè)務(wù)運營和需求有深刻理解，落實管轄區(qū)域的渠道網(wǎng)絡(luò)關(guān)系建立； 3、熟悉公司產(chǎn)品并成功策劃解決方案能引導(dǎo)客戶； 4、針對重大項目或新業(yè)務(wù)項目，能組織相關(guān)人員制定有效的項目策劃方案，實現(xiàn)投標(biāo)中標(biāo)，合同洽談...