職位名稱

公司名稱

工作地點

月薪

招聘人數(shù)

鋼結(jié)構(gòu)詳圖工程師	潮州市建力鋼結(jié)構(gòu)科技有限公司	潮州	6000-10000	1人
公司所在地：廣東潮州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗：3年以上 收藏職位 1、性別不限，30～50周歲以下；2、熟練操作  TEKLA、CAD、OFFICE等軟件者、有相關(guān)鋼結(jié)構(gòu)拆圖經(jīng)驗者優(yōu)先；3、身體健康、樂觀向上，有團隊合作精神，能吃苦耐勞。4、工資面議，提供食宿。

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計工程師	潮州市南翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	潮州	面議	1人
公司所在地：廣東潮州  學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗：5年以上 收藏職位 1、工程設(shè)計主導(dǎo)工資（網(wǎng)架/框架相關(guān)的金屬結(jié)構(gòu)體系）2、協(xié)調(diào)潮州市南翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司與各參建單位的技術(shù)溝通協(xié)作，聯(lián)系政府工程建設(shè)主管部門；3、鋼結(jié)構(gòu)項目設(shè)計圖紙會審、設(shè)計優(yōu)化；分析解決工程技術(shù)質(zhì)量問題4、業(yè)主方工程進度、質(zhì)量、成本控制，合同、信息的管理；5、參與工程質(zhì)量驗收。

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計工程師	潮州市建力鋼結(jié)構(gòu)科技有限公司	潮州	面議	1人
公司所在地：廣東潮州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：5年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)工程師負責(zé)協(xié)調(diào)各專業(yè)以及業(yè)主要求完成鋼結(jié)構(gòu)分項的結(jié)構(gòu)設(shè)計與計算，并負責(zé)鋼結(jié)構(gòu)施工圖紙輸出；負責(zé)潮州市建力鋼結(jié)構(gòu)科技有限公司各階段結(jié)構(gòu)設(shè)計的管理；跟蹤檢查基礎(chǔ)、主體結(jié)構(gòu)的工程質(zhì)量、參與解決施工中遇到的技術(shù)難題，對鋼結(jié)構(gòu)工程施工中出現(xiàn)質(zhì)量問題，配合有關(guān)專業(yè)協(xié)調(diào)解決等事項。PKPM、探索者、AutoCAD。最新版本的鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計準則。

鋼結(jié)構(gòu)工程經(jīng)理	潮州市南翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	潮州	面議	1人
公司所在地：廣東潮州  學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗：8年以上 收藏職位 對整個項目的范圍、成本、質(zhì)量、進度、安全、資源、風(fēng)險控制、突發(fā)事件、人力資源、團隊建設(shè)、員工生活、客戶關(guān)系等全面負責(zé)。1、土木工程及建筑類專業(yè)，大專以上學(xué)歷、工程師以上職稱。2、具有8年以上大型鋼結(jié)構(gòu)項目管理經(jīng)驗。3、善于溝通，組織協(xié)調(diào)能力強，有團隊合作精神。4、工作認真、嚴謹，責(zé)任心強，有較強的服務(wù)意識。5、一切以潮州市南翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的綜合利益考量。

下料工藝員	河北諾金重工科技有限公司	衡水	面議	1 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 主要負責(zé)標準下料圖的修改和維護為了使下料圖固化而設(shè)立的一個項目小組，通過與設(shè)計人員以及后道工序的溝通，加入焊接和切割變形，將下料圖標準化，并維護諾金重工為了最大化的減小等離子切割機的切割缺口而成立的一個項目小組，經(jīng)過大量的試驗，找出鋼結(jié)構(gòu)各個板厚以及各個零件所對應(yīng)的最佳引入引出方式。能熟練使用autocad和pro/e等軟件。

生產(chǎn)工藝工程師	常熟雅致模塊化鋼結(jié)構(gòu)房屋有限公司	蘇州	面議	2 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】生產(chǎn)工藝工程師，【錄用人員要求】熟悉鋼結(jié)構(gòu)、模塊化房建的生產(chǎn)工藝，精通焊接技術(shù)�！靖＠�待遇】面議

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)排版員	金華市宏盛鋼結(jié)構(gòu)有限公司	金華	6000-7000	1 人
公司所在地： 浙江金華   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 識圖能力強、會鋼結(jié)構(gòu)預(yù)算，簡單設(shè)計方案

拆圖員與工藝員	黑龍江省寶盛龍鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	哈爾濱	面議	2 人
公司所在地： 黑龍江哈爾濱   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 以圖紙工作為主，運用公司配備的軟件如XSTEEL、CAD，完成鋼結(jié)構(gòu)加工圖制作、根據(jù)設(shè)計圖施工圖進行深化拆分。熟悉鋼結(jié)構(gòu)全套加工流程，便于指導(dǎo)鋼結(jié)構(gòu)車間生產(chǎn)技術(shù)和圖紙工作。有三年工作經(jīng)驗，在以外的工作中對門式鋼架結(jié)構(gòu)、圍護結(jié)構(gòu)、鐵塔結(jié)構(gòu)、網(wǎng)架結(jié)構(gòu)、框架結(jié)構(gòu)的相關(guān)體系都有涉及。誠聘在鋼結(jié)構(gòu)結(jié)構(gòu)體系方面能力突出的詳圖拆圖技術(shù)員和工藝技術(shù)員。哈爾濱寶盛龍鋼結(jié)構(gòu)廠。

鋼結(jié)構(gòu)工程師	青島匯嘉泰鋼結(jié)構(gòu)有限公司	青島	面議	1 人
公司所在地： 山東青島   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)工程師從事鐵塔方面的工作，主要工作內(nèi)容是溝通鋼結(jié)構(gòu)加工廠的技術(shù)問題，制圖，畫高壓線鐵塔，鋼結(jié)構(gòu)廠房，對放樣圖紙的審核，對鐵塔螺栓的審核，仿生樹樹枝分布的審核，結(jié)算重量審核，參與并組織青島匯嘉泰鋼結(jié)構(gòu)有限公司的體系審核和其他的日常事務(wù)（與其他部門的溝通聯(lián)系等）

鋼結(jié)構(gòu)工藝工程師	江蘇浩昌鋼結(jié)構(gòu)住宅模具有限公司	蘇州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 工藝工程師拿到圖紙后，與甲方設(shè)計院溝通交流，進一步深化PC構(gòu)件圖紙，最終得蓋章圖紙，設(shè)計三維構(gòu)件模型，設(shè)計模具，出圖，聯(lián)合指導(dǎo)蘇州浩昌模具制造有限公司作為模具生產(chǎn)鋼結(jié)構(gòu)廠家準確無誤進行模具生產(chǎn)，試拼，進廠，并提前對生產(chǎn)經(jīng)理，生產(chǎn)主管以及各工位長開模具交底會（交代模具的正確使用方法）配合產(chǎn)線試模，指導(dǎo)鋼結(jié)構(gòu)和模具生產(chǎn)。在蘇州浩昌模具制造有限公司的鋼結(jié)構(gòu)模具生產(chǎn)過程中，根據(jù)實際生產(chǎn)...

排版員資料員	四川航瑞鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司	德陽	4000-5000	1 人
公司所在地： 四川德陽   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 主要負責(zé)鋼結(jié)構(gòu)廠激光小件排版和廠內(nèi)鋼結(jié)構(gòu)加工資料，有實際工作經(jīng)驗優(yōu)先

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)計/預(yù)算	山東華泰鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	臨沂	面議	2 人
公司所在地： 山東省臨沂市   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 3年以上鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)設(shè)計/預(yù)算相關(guān)工作經(jīng)驗者。月薪2000-5000元

鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)工程師	河北寧強鋼構(gòu)集團有限公司	衡水	8000-10000	2 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、負責(zé)圖紙的審核、批準工作；2、負責(zé)產(chǎn)品技術(shù)問題的研究、解決與處理等。【錄用人員要求】1、具有在鋼管塔、角鋼塔生產(chǎn)企業(yè)內(nèi)，從事技術(shù)管理崗位的工作經(jīng)歷。【福利待遇】各類社會保險，體檢、節(jié)日福利品等等。

應(yīng)屆畢業(yè)生	浙江國高鋼品科技有限公司	寧波	3000-4000	2 人
公司所在地： 浙江寧波   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 崗位職責(zé)：制造部經(jīng)理助理；儲備干部、公司著重培養(yǎng)；完成制造部經(jīng)理分派工作；錄用要求：1、建筑相關(guān)專業(yè)大專及以上學(xué)歷；2、熟練使用AUTOCAD等繪圖軟件及辦公軟件；3、有上進心，態(tài)度端正，服從安排；招聘人數(shù)：2人月薪待遇：3500-4000元；公司提供食宿。工作地區(qū)：寧波市象山縣濱海工業(yè)區(qū)

調(diào)度員兼工藝技術(shù)員	衡陽運輸機械鋼構(gòu)制造有限公司	衡陽	面議	1 人
公司所在地： 湖南衡陽   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 從事衡陽運輸機械有限公司的鋼結(jié)構(gòu)和輸送設(shè)備生產(chǎn)管理，機械生產(chǎn)車間的調(diào)度協(xié)調(diào)工作，設(shè)備管理與維護，原材料（鋼材）采購，并擔(dān)任工廠ISO9000質(zhì)量管理認證內(nèi)審員，ISO14000，ISO18000環(huán)境與職業(yè)健康體系的認證內(nèi)審員。做好鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)量以及車間內(nèi)部文案。能熟練使用cad.ug等繪圖軟件，對生產(chǎn)車間工藝圖紙進行改進。有豐富的重型機械行業(yè)生產(chǎn)車間管理經(jīng)驗，并負責(zé)現(xiàn)場設(shè)備維護維修...

鋼結(jié)構(gòu)防腐工程師	江蘇長江重工科技有限公司	揚州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇揚州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 防腐工程師作為腐蝕工程師，主要負責(zé)防腐設(shè)計包括防腐材料的選擇、防腐面積計算、設(shè)計涂裝程序及工藝文件、計算陰極保護所用陽極用量、設(shè)計犧牲陽極布置圖以及為江蘇長江重工科技有限公司的鋼結(jié)構(gòu)與設(shè)備現(xiàn)場生產(chǎn)提供相應(yīng)的技術(shù)支持。

鋼結(jié)構(gòu)工藝員	聯(lián)泰集團東莞鋼結(jié)構(gòu)制造基地	東莞	面議	2 人
公司所在地： 廣東東莞   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)建筑圖的工藝放樣和fastcam數(shù)控套料排版，Cad 繪圖。出現(xiàn)特殊應(yīng)急情況，協(xié)助技術(shù)工程師解決相關(guān)的工藝問題。擅長鋼結(jié)構(gòu)制作，最好是對實際的鋼結(jié)構(gòu)加工流程有操作經(jīng)驗。懂得鋼結(jié)構(gòu)工序的銜接懂得鋼結(jié)構(gòu)圖紙的拆分細化，結(jié)合東莞市聯(lián)泰鋼構(gòu)有限公司的加工要求，及時做好圖紙/放樣/排版任務(wù)。

鋼結(jié)構(gòu)排版員	新疆中建邁隆鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	和田	5000-8000	1 人
公司所在地： 新疆和田   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 對零件進行排版下料

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)計劃和生產(chǎn)	宜昌西陵區(qū)閩基鋼結(jié)構(gòu)股份有限公司	宜昌	面議	1 人
公司所在地： 湖北宜昌   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 生產(chǎn)計劃的安排，人員調(diào)度，進度控制，人員安排、控制等。做過大量的輕重鋼工程。西陵區(qū)閩基鋼結(jié)構(gòu)股份有限公司積極，嚴肅，忠誠，良好的溝通能力

焊接工程師	四川守信鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	成都	面議	1 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 5年以上以上 收藏職位 負責(zé)焊接工藝總體管理，根據(jù)每批次鋼結(jié)構(gòu)加工要求制定工作計劃。分派工作任務(wù)。指導(dǎo)加工技工等下屬工作，培訓(xùn)提高守信公司技工鋼結(jié)構(gòu)加工工作能力。批準技術(shù)文件。編寫維護鋼結(jié)構(gòu)質(zhì)量體系文件。負責(zé)四川守信鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司研發(fā)項目推進和監(jiān)控。

鋼結(jié)構(gòu)廠技術(shù)員	湖南桂力澤金屬制造工程有限公司	株洲	7000-8000	若干 人
公司所在地： 湖南長沙   學(xué)歷要求：本科  工作經(jīng)驗： 3年以上以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)建模圖紙分解下料排版，月休4天，買社保，有4年工作經(jīng)驗

鋼結(jié)構(gòu)計劃員	中銘重工科技（江蘇南通）有限公司	南通	5000-6000	2 人
公司所在地： 江蘇南通   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 1. 工程項目規(guī)劃：負責(zé)制定鋼結(jié)構(gòu)工程項目的計劃，包括時間表、資源分配和任務(wù)安排。2. 材料管理：管理鋼結(jié)構(gòu)項目所需的材料庫存，包括鋼材、連接件、緊固件等。確保材料的及時供應(yīng)和合理利用。3. 生產(chǎn)調(diào)度：協(xié)調(diào)鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)過程，安排生產(chǎn)任務(wù)，監(jiān)控生產(chǎn)進度，確保按時完成鋼結(jié)構(gòu)的制造和安裝。4. 資源管理：管理和協(xié)調(diào)人力、設(shè)備和其他資源，以確保項目...

產(chǎn)品工藝和技術(shù)主管	都江堰華力鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司	重慶	面議	1 人
公司所在地： 四川成都   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】金屬構(gòu)件、鋼構(gòu)產(chǎn)品、機械設(shè)備制造、管件制造方面的工藝、圖紙、技術(shù)管理。【錄用人員要求】技術(shù)全面，精通鋼結(jié)構(gòu)加工和技術(shù)。有鋼結(jié)構(gòu)廠管理崗位技術(shù)崗位工作經(jīng)驗。華力金屬結(jié)構(gòu)公司誠聘技術(shù)崗位人才

鋼結(jié)構(gòu)制作工程師	深圳市鵬基龍電工程有限公司		面議	1 人
公司所在地： 廣東省深圳市   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 男，大專以上學(xué)歷，機械、工民建相關(guān)專業(yè)，熟練使用AUTOCAD、3d3s等繪圖軟件，責(zé)任心強，有上進心，應(yīng)往屆畢業(yè)生均可，無工作經(jīng)驗要求。 請您在應(yīng)聘材料上標明，此職位的信息來源于鋼結(jié)構(gòu)招聘網(wǎng)www.mygjg.com

工藝負責(zé)人	長春威正恒綠建科技有限公司	長春	7000-15000	2 人
公司所在地： 吉林長春   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上以上 收藏職位 1、大專以上學(xué)歷，工民建相關(guān)專業(yè)，了解鋼結(jié)構(gòu)、混凝土相關(guān)知識，2年以上同崗位相關(guān)工作經(jīng)驗；2、負責(zé)做好列構(gòu)件零件清單，組立圖繪制，錄金蝶；3、負責(zé)做好對設(shè)計院設(shè)計圖的會審和聯(lián)系工作；4、負責(zé)做好項目投標的配合工作；5、負責(zé)外來詳圖預(yù)排班及型材材料計劃等工作；6、計算工程量，下生產(chǎn)等配合工作；7、參與合同交底、工程技術(shù)交底、施工技術(shù)問題研討工作等

技術(shù)工程師	馬鞍山貝雷科技有限公司	馬鞍山	6000-10000	若干 人
公司所在地： 安徽馬鞍山   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 工裝制作，CAD繪圖，編程，技術(shù)開發(fā)創(chuàng)新，質(zhì)量管理全面負責(zé)技術(shù)管理工作，包括技術(shù)組織、方案編制、圖紙會審、技術(shù)創(chuàng)效創(chuàng)優(yōu)、技術(shù)復(fù)核、技術(shù)洽談、成果報獎、技術(shù)標主編等工作；任職要求：（1）本科及以上學(xué)歷；（2）大跨度/鋼結(jié)構(gòu)施工組織設(shè)計及各類施工方案編制；具備施工設(shè)備選型、施工部署、吊裝分析、技術(shù)方案比選、施工計劃編制等能力；具備施工前和施工過程潛在技術(shù)風(fēng)險的判別和預(yù)防糾偏；（3）...

鋼結(jié)構(gòu)安裝以及加工	蘇州遠成鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	蘇州	5000-6000	80 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：中專  工作經(jīng)驗： 6年以上 收藏職位 不限

橋梁鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計	河南中鼎智建科技有限公司	新鄉(xiāng)	5000-8000	6 人
公司所在地： 河南新鄉(xiāng)   學(xué)歷要求：大學(xué)本科  工作經(jīng)驗： 5年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：橋梁鋼結(jié)構(gòu)詳圖設(shè)計、套料排版。任職要求：1、熟練使用CAD、tekla、及排版套料軟件，能獨立進行詳圖設(shè)計。2、中級工程師及以上職稱。有意向者可發(fā)送簡歷

焊接技術(shù)員	湖南嘉晟鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	懷化	面議	2 人
公司所在地： 湖南懷化   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 4年以上 收藏職位 焊接技術(shù)員（助理工程師）負責(zé)編制/校對焊接工藝，對焊接工藝進行分析和完善，焊接工裝設(shè)計，焊接設(shè)備選型及焊接規(guī)范控制，焊接材料計算及成本預(yù)算，按圖紙要求制作焊接工藝評定，對車間焊接質(zhì)量進行控制等涉及焊接的相關(guān)技術(shù)工作。一直從事大型鋼結(jié)構(gòu)構(gòu)件等產(chǎn)品焊接工藝的編制，以及指導(dǎo)生產(chǎn)。湖南嘉晟鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司貴州嘉晟實業(yè)有限公司湖南嘉晟鋼結(jié)構(gòu)建材有限公司大型橋梁及框架鋼結(jié)構(gòu)，建筑鋼結(jié)構(gòu)，...

技術(shù)管理人才儲備	寧夏博眾鋼聯(lián)智能制造有限公司	銀川	8000-10000	10 人
公司所在地： 寧夏銀川   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 有3年以上鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)或管理相關(guān)工作崗位經(jīng)驗，精通鋼結(jié)構(gòu)工藝流程和質(zhì)量標準，熟識圖紙，能熟練操作CAD等制圖軟件。福利待遇每月按時發(fā)放工資，入職繳納社會保險和商業(yè)險，免費住宿3人間（管理人員為公寓）、提供就餐補助、節(jié)假日福利和一對一導(dǎo)師培訓(xùn)

激光下料排版員	河北如成重工裝備制造有限公司	衡水	8000-10000	1 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 不限 收藏職位 排版加激光一體下料人員鋼結(jié)構(gòu)激光排版人員懂操作，懂圖紙，懂排版，懂?dāng)?shù)控。

排版員	澳能國際新材料科技（廣東）有限公司	珠海	5000-8000	2 人
公司所在地： 廣東江門   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)加工廠2年以上排版排料經(jīng)驗，懂鋼結(jié)構(gòu)加工工藝。崗位職責(zé)：1、根據(jù)鋼結(jié)構(gòu)工程規(guī)格定出板寬，采購材料。2、根據(jù)原材料進行排料，提高材料利用率，減少損耗。

鋼結(jié)構(gòu)工藝工程師	華實鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	長沙	7000-8000	2 人
公司所在地： 湖南長沙   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 2年以上 收藏職位 1.用CAD TEKLA軟件繪圖、出圖，制作鋼結(jié)構(gòu)加工工藝卡2.協(xié)助生產(chǎn)主管編制鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)計劃、生產(chǎn)任務(wù)完成情況統(tǒng)計3.對鋼結(jié)構(gòu)加工和裝配的過程，通過分析、數(shù)據(jù)記錄每道工序的作業(yè)內(nèi)容和時間，計算產(chǎn)線平衡，運用柱狀圖確定瓶頸工序，對瓶頸工序運用人機作業(yè)分析，程序分析中的ECRS原則等工業(yè)工程手法進行改善。

鋼結(jié)構(gòu)排版	瑪頓重工（太倉）有限公司技術(shù)部	蘇州	7000-8000	3 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗： 1年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1.獨立完成在減少材料損耗的前提下的排版工作【錄用人員要求】（1）1年以上鋼結(jié)構(gòu)排版經(jīng)驗，能夠獨自根據(jù)詳圖和清單，在提高材料利用率的前提下，給出合理的規(guī)格尺寸（2）能夠熟練使用sinocam排版軟件，能夠熟練使用CAD二維快速繪圖，熟練操作Office、excle等辦公軟件；（3）具有良好的心態(tài)與責(zé)任心，吃苦耐勞，具有團隊合作精神 具有上進心以及學(xué)習(xí)精神；...