職位名稱

公司名稱

工作地點(diǎn)

月薪

招聘人數(shù)

車(chē)間主管	廣東銘偉建設(shè)有限公司	惠州	8000-15000	1 人
公司所在地： 廣東惠州   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、有帶班管理經(jīng)驗(yàn)2、管控鉚工焊工油漆工

項(xiàng)目生產(chǎn)經(jīng)理鋼結(jié)構(gòu)	常州新藍(lán)天匯豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司	常州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇常州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 項(xiàng)目生產(chǎn)經(jīng)理負(fù)責(zé)常州新藍(lán)天匯豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司的焊接生產(chǎn)以及工作安排，除此之外還負(fù)責(zé)焊接工位的各項(xiàng)生產(chǎn)以及生產(chǎn)工序的安排，善于鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目工作中各部門(mén)及外部企業(yè)的溝通交流協(xié)調(diào)。熟悉鋼結(jié)構(gòu)總體生產(chǎn)場(chǎng)地布置、設(shè)備的安裝、調(diào)試工作。工作認(rèn)真，細(xì)心，對(duì)工作實(shí)事求是，做事，工作從不拖泥帶水

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)經(jīng)理	陜西火花鋼結(jié)構(gòu)有限公司	西安	面議	1 人
公司所在地： 陜西西安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 生產(chǎn)經(jīng)理獨(dú)立完成轄區(qū)陜西火花鋼結(jié)構(gòu)有限公司各個(gè)鋼結(jié)構(gòu)班組的工序調(diào)配與協(xié)調(diào)，全面管理項(xiàng)目的能力，包括溝通能力協(xié)調(diào)、安全、質(zhì)量、進(jìn)度等能力；在鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目生產(chǎn)過(guò)程中，強(qiáng)調(diào)按照計(jì)劃執(zhí)行，能執(zhí)行處穩(wěn)定的質(zhì)量，穩(wěn)定的進(jìn)度，生產(chǎn)成本從管理、工藝方面入手，使陜西火花鋼結(jié)構(gòu)有限公司的生產(chǎn)效率、質(zhì)量、成本達(dá)到協(xié)同優(yōu)化。

生產(chǎn)主管	增城市群星金屬結(jié)構(gòu)工程有限公司	廣州	面議	1 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)、網(wǎng)架、立體車(chē)庫(kù)的生產(chǎn)管理工作�！句浻萌藛T要求】精通鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)和工藝，有效協(xié)調(diào)生產(chǎn)進(jìn)度，把控產(chǎn)品質(zhì)量，優(yōu)化生產(chǎn)工藝。具備三年以上生產(chǎn)主管經(jīng)驗(yàn)�！靖＠�待遇】詳情待遇需根據(jù)能力詳談。

大鉚工	濟(jì)陽(yáng)縣群創(chuàng)鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	濟(jì)南	7000-10000	5 人
公司所在地： 山東濟(jì)南   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 大鉚工有經(jīng)驗(yàn)，工資6500以上。5名。

車(chē)間主任	福建省興佳鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	漳州	8000-10000	1 人
公司所在地： 福建漳州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 7年以上 收藏職位 1、項(xiàng)目鋼結(jié)構(gòu)模塊的生產(chǎn)安排及進(jìn)度跟進(jìn)（重鋼結(jié)構(gòu)，輕鋼分割）；2、和甲方就生產(chǎn)細(xì)節(jié)進(jìn)行溝通，確保鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)推進(jìn)；3、根據(jù)項(xiàng)目圖紙分解材料，制定采購(gòu)計(jì)劃，并跟進(jìn)采購(gòu)；4、鋼結(jié)構(gòu)制作中人員工資及考核的審核；5、鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目階段性及完成后的成本數(shù)據(jù)處理；6、車(chē)間人員及設(shè)備、框架的招聘及培訓(xùn)，以及后續(xù)考核。7、福建省興佳鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的車(chē)間日常管理。

鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間主管	安徽寧坤建筑標(biāo)化設(shè)備有限公司	六安	8000-10000	1 人
公司所在地： 安徽六安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 管理車(chē)間生產(chǎn)，管理人員，分配任務(wù)，完成領(lǐng)導(dǎo)布置任務(wù)擁有豐富的鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)線管理經(jīng)驗(yàn)，有效協(xié)調(diào)團(tuán)隊(duì)合作，提升生產(chǎn)效率。具備良好的團(tuán)隊(duì)合作精神和解決問(wèn)題的能力。

鉚工裝配帶班	浙江希樂(lè)鋼結(jié)構(gòu)有限公司	臺(tái)州	7000-12000	3 人
公司所在地： 浙江臺(tái)州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上以上 收藏職位 鉚工，裝配帶班包吃包住，要求會(huì)看圖，裝配組帶班。浙江省臨海市

廠長(zhǎng)	深圳盛鑫豪機(jī)械有限公司	揭陽(yáng)	面議	1 人
公司所在地： 廣東深圳   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、根據(jù)年度發(fā)展計(jì)劃，全面負(fù)責(zé)工廠的生產(chǎn)運(yùn)營(yíng)、行政及人事管理；2、負(fù)責(zé)組織、建立工廠生產(chǎn)運(yùn)營(yíng)體系、質(zhì)保體系、成本控制體系、考核體系以及各項(xiàng)制度流程，并監(jiān)督、保證高效正常運(yùn)行；3、組織落實(shí)、監(jiān)督調(diào)控生產(chǎn)過(guò)程各項(xiàng)工藝、質(zhì)量、設(shè)備、成本、產(chǎn)量指標(biāo)等；4、按工作程序做好與子公司市場(chǎng)、財(cái)務(wù)、行政、總部人力資源、生產(chǎn)管理、財(cái)務(wù)等部門(mén)的橫向聯(lián)系。任職資格：1、企業(yè)管理或機(jī)械類(lèi)相關(guān)專...

車(chē)間主任	海南鑫鴻鋼構(gòu)有限公司	澄邁	5000-8000	1 人
公司所在地： 海南�？�   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 熟悉鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間生產(chǎn)工藝流程、工段崗位績(jī)效管理

生產(chǎn)計(jì)劃	上饒亞泰鋼結(jié)構(gòu)有限公司	上饒	面議	1 人
公司所在地： 江西上饒   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 根據(jù)生產(chǎn)訂單，制定生產(chǎn)計(jì)劃，并安排實(shí)施生產(chǎn)任務(wù)。窗臺(tái)護(hù)欄、走道護(hù)欄、樓梯護(hù)欄、草地護(hù)欄、治安護(hù)欄等產(chǎn)品。有三年左右的金屬產(chǎn)品、鋼構(gòu)產(chǎn)品生產(chǎn)管理經(jīng)驗(yàn)。熟悉生產(chǎn)調(diào)度、計(jì)劃、管理工作。上饒亞泰鋼結(jié)構(gòu)有限公司

鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間管理人員	佛山市南海區(qū)民穗鋼構(gòu)有限公司	佛山	面議	1 人
公司所在地： 廣東佛山   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 作為一名鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間管理人員，能協(xié)助部門(mén)負(fù)責(zé)人做好班組的思想政治工作，為班組工作的有效開(kāi)展提供了保障。在工作中既充分相信、放手使用班組的班組長(zhǎng)和工人，較好地發(fā)揮車(chē)間員工的作用。識(shí)圖、計(jì)算、下料；熟練操作電焊、氣焊、氬氟焊。注意學(xué)習(xí)現(xiàn)代管理知識(shí)，較好地掌握了鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)管理的一般規(guī)律。對(duì)工作負(fù)責(zé)任帶領(lǐng)好團(tuán)隊(duì)人員互相協(xié)作共同前進(jìn)有能力面對(duì)繁重的鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)工作，能夠靈活處理工作中的突發(fā)事...

車(chē)間主任	黑龍江藍(lán)天建設(shè)集團(tuán)富裕公司	齊齊哈爾	4000-5000	1 人
公司所在地： 黑龍江齊齊哈爾   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】熟悉鋼結(jié)構(gòu)加工車(chē)間的流程，有一定的管理經(jīng)驗(yàn)【錄用人員要求】30-50歲，男性，2016-02-28前到崗【福利待遇】包吃、住，月工資保底4，000元，有話補(bǔ)

生產(chǎn)部長(zhǎng)	河北海亞鋼結(jié)構(gòu)有限公司	衡水	面議	1 人
公司所在地： 河北衡水   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 10年以上以上 收藏職位 熟悉鋼結(jié)構(gòu)制作流程，掌握企業(yè)管理基本技能，統(tǒng)籌兼顧不同工程、不同工序的并行施工。掌控車(chē)間制作成本。河北省衡水市阜城縣

車(chē)間主任	河北技躍鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	廊坊	面議	1 人
公司所在地： 河北廊坊   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 制定生產(chǎn)計(jì)劃并根據(jù)生產(chǎn)任務(wù)落實(shí)鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)，督進(jìn)河北技躍鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的制造進(jìn)度及質(zhì)量改進(jìn)，協(xié)同各部門(mén)對(duì)鋼構(gòu)項(xiàng)目的共同開(kāi)展，負(fù)責(zé)車(chē)間的日常管理工作。從事過(guò)大型建筑結(jié)構(gòu)工程構(gòu)件制造、建材生產(chǎn)等行業(yè)的工作，對(duì)生產(chǎn)管理有一定的經(jīng)驗(yàn)。

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)車(chē)間主任	徐州市方正工程有限公司	徐州	5000-6000	2 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：職高/技校  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)車(chē)間管理【錄用人員要求】有三年以上鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間主任工作經(jīng)驗(yàn)。【福利待遇】

生產(chǎn)負(fù)責(zé)人	北京北方六環(huán)鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	北京	面議	1 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 熟悉鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)生產(chǎn)計(jì)劃、工藝、調(diào)度、質(zhì)量、統(tǒng)計(jì)、物流，并具有協(xié)調(diào)能力。

生產(chǎn)主管	上海華普鋼結(jié)構(gòu)股份有限公司	鎮(zhèn)江	面議	若干 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 根據(jù)公司的戰(zhàn)略規(guī)劃，建立、發(fā)展和維護(hù)正常的生產(chǎn)系統(tǒng)，協(xié)調(diào)生產(chǎn)部門(mén)的生產(chǎn)秩序，利用新技術(shù)、新工藝提高生產(chǎn)效率，安全生產(chǎn)并有效控制生產(chǎn)成本，確保生產(chǎn)目標(biāo)按時(shí)、保質(zhì)、保量完成。1 根據(jù)事業(yè)部下達(dá)的生產(chǎn)任務(wù)分解執(zhí)行，并組織安排生產(chǎn)；2 負(fù)責(zé)任務(wù)單管控/分解/追蹤，負(fù)責(zé)按時(shí)組織生產(chǎn)與計(jì)劃溝通會(huì)，負(fù)責(zé)監(jiān)督/掌控生產(chǎn)主管任務(wù)單執(zhí)行/進(jìn)度掌控；負(fù)責(zé)監(jiān)督生產(chǎn)任務(wù)3 ...

鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間主任	福建金瀚重工有限公司	三明	8000-12000	4 人
公司所在地： 福建三明   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 車(chē)間主任   4人【車(chē)間主任】崗位職責(zé)：領(lǐng)導(dǎo)車(chē)間各班組，生產(chǎn)排產(chǎn)、抓好安全、工藝制定、成本控制、設(shè)備保養(yǎng)維修、技工培養(yǎng)、車(chē)間整潔度管理等工作事項(xiàng)。【任職要求】：1、5年以上多于50人車(chē)間的管理經(jīng)驗(yàn)，責(zé)任心強(qiáng)，抗壓能力強(qiáng)，工作認(rèn)真細(xì)致，會(huì)電腦、會(huì)CAD軟件操作。2、精通箱型、重型鋼結(jié)構(gòu)非標(biāo)等生產(chǎn)焊接工藝，熟悉工藝成本。3、精通各工序生產(chǎn)排期，同時(shí)開(kāi)工...

生產(chǎn)計(jì)劃員	揚(yáng)州牧羊鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	揚(yáng)州	面議	2 人
公司所在地： 江蘇揚(yáng)州   學(xué)歷要求：大專  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 1、大專及以上學(xué)歷，1年以上鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)管理或生產(chǎn)計(jì)劃工作經(jīng)驗(yàn)；2、熟悉圖紙；3、熟悉鋼結(jié)構(gòu)制作流程；4、熟悉office辦公軟件；5、溝通協(xié)調(diào)能力強(qiáng)。

車(chē)間主任	江蘇納百川重工科技有限公司	徐州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】輕鋼、重鋼、網(wǎng)架、桁架、金屬板材的制造。控制、協(xié)調(diào)生產(chǎn)部門(mén)的人員管理及各項(xiàng)生產(chǎn)活動(dòng)【錄用人員要求】熟悉鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間制作工藝流程，有獨(dú)立負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)制造管理工作，合理安排車(chē)間班組和生產(chǎn)線，及時(shí)調(diào)整進(jìn)度，保質(zhì)保量完成生產(chǎn)任務(wù)。江蘇納百川重工科技有限公司：重型工程機(jī)械科技研發(fā)；建筑金屬網(wǎng)架、鋼結(jié)構(gòu)、膜結(jié)構(gòu)、建筑用壓型金屬板材、玻璃幕墻、屋面工程設(shè)計(jì)、制造、安裝及技術(shù)服務(wù)。

工段長(zhǎng)	澳能?chē)?guó)際新材料科技（廣東）有限公司	珠海 江門(mén)	12000-15000	1 人
公司所在地： 廣東江門(mén)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 兩年以上鋼結(jié)構(gòu)鉚焊磨車(chē)間主任工作經(jīng)驗(yàn)，能識(shí)圖，鉚工經(jīng)驗(yàn)豐富，鋼結(jié)構(gòu)加工經(jīng)驗(yàn)豐富。

輕鋼網(wǎng)架車(chē)間主任	汾陽(yáng)市精筑鋼結(jié)構(gòu)有限公司	呂梁	面議	1 人
公司所在地： 山西呂梁   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 從事鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架制作行業(yè)多年，懂鋼結(jié)構(gòu)制作的國(guó)際和國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)，懂圖紙和生產(chǎn)流程，懂管理和協(xié)調(diào)。有較好的溝通能力。尤其是網(wǎng)架/螺栓球/輕鋼/支架方面，經(jīng)驗(yàn)豐富，熟悉各個(gè)環(huán)節(jié)及后續(xù)的程序。 有網(wǎng)架鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間管理經(jīng)驗(yàn)，或者鋼構(gòu)車(chē)間承包經(jīng)驗(yàn)

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)主管	山東聊城國(guó)力鋼結(jié)構(gòu)有限公司	聊城	面議	2 人
公司所在地： 山東聊城   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 聊城國(guó)力鋼結(jié)構(gòu)公司大型鋼構(gòu)加工制造基地招聘2名管理經(jīng)驗(yàn)豐富、技術(shù)水準(zhǔn)專業(yè)的生產(chǎn)主管。分派各車(chē)間主持生產(chǎn)工作。保障準(zhǔn)確的材料量、精良的制成品、快捷的交貨期。在鋼結(jié)構(gòu)產(chǎn)品制造端，保障品種、規(guī)格、等級(jí)、尺寸和數(shù)量均按照合同與既定計(jì)劃順利完成。準(zhǔn)確的材料量。審閱圖紙，確認(rèn)核定材料的品種、規(guī)格、等級(jí)、尺寸和數(shù)量。做事認(rèn)真，質(zhì)量保證

生產(chǎn)主管	重慶晶固鋼結(jié)構(gòu)有限公司	重慶	10000-12000	1 人
公司所在地： 重慶   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 1.根據(jù)日常生產(chǎn)任務(wù)按時(shí)工作2.按生產(chǎn)鋼結(jié)構(gòu)的加工類(lèi)型，看鋼板的大小厚度，調(diào)整加工合適參數(shù)3.班組生產(chǎn)設(shè)備問(wèn)題解決4.管理班組的品質(zhì)問(wèn)題  分析問(wèn)題找出解決方法5.因?yàn)樯朴诜治?#160;觀察  總能找出問(wèn)題的根本原因

鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間主任	佛山市于記鋼構(gòu)安裝工程有限公司	佛山	3000-8000	1 人
公司所在地： 廣東佛山   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上以上 收藏職位 崗位職責(zé):1、全面把握、協(xié)調(diào)生產(chǎn)部門(mén)的人員管理及各項(xiàng)生產(chǎn)活動(dòng)；2、下達(dá)生產(chǎn)方案和任務(wù)，支配和把握生產(chǎn)作業(yè)進(jìn)度;3、跟蹤生產(chǎn)狀況、生產(chǎn)過(guò)程等，按時(shí)完成生產(chǎn)目標(biāo);4、準(zhǔn)時(shí)對(duì)生產(chǎn)特殊做出反應(yīng)，發(fā)覺(jué)問(wèn)題準(zhǔn)時(shí)追蹤，并提出合理建議;5、參與提高生產(chǎn)效率和改善產(chǎn)品質(zhì)量的行動(dòng)方案與實(shí)施;6、監(jiān)控規(guī)范操作方法，確保生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)的平安和清潔；7、負(fù)責(zé)員工的管理、培訓(xùn)和培育。任職要求:1、年齡 ...

電焊工	河南建培實(shí)業(yè)發(fā)展有限公司	鄭州	面議	若干 人
公司所在地： 河南鄭州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 電焊工，吃苦耐勞，責(zé)任心強(qiáng)，有經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先

車(chē)間主任	貴州中弘鋼結(jié)構(gòu)有限公司	安順	面議	1 人
公司所在地： 貴州安順   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 1、對(duì)鋼結(jié)構(gòu)和彩鋼板生產(chǎn)線的安裝調(diào)試工作，做到與廠房的合作結(jié)合。2、在工作中管理員工，并進(jìn)行溝通了解，以便鋼結(jié)構(gòu)制造工作的順利開(kāi)展。特別是新進(jìn)的實(shí)習(xí)員工的思想穩(wěn)定工作，技術(shù)培訓(xùn)工作。3、對(duì)鋼結(jié)構(gòu)前處理工序工藝的合理改進(jìn)，節(jié)約用工量和用工時(shí)間，提高鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)工作效率。

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)經(jīng)理	河南新鄉(xiāng)市宏晟鋼結(jié)構(gòu)有限公司	新鄉(xiāng)	面議	1 人
公司所在地： 河南新鄉(xiāng)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 組織并負(fù)責(zé)新鄉(xiāng)市宏晟鋼結(jié)構(gòu)有限公司生產(chǎn)調(diào)度工作，及時(shí)召開(kāi)生產(chǎn)作業(yè)會(huì)，嚴(yán)格按鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)作業(yè)計(jì)劃進(jìn)行督促、檢查。根據(jù)工程技術(shù)要求，進(jìn)行工藝技術(shù)策劃，并組織新鄉(xiāng)市宏晟鋼結(jié)構(gòu)有限公司生產(chǎn)、質(zhì)量、技術(shù)等部門(mén)進(jìn)行工藝技術(shù)交底。有責(zé)任心、能吃苦耐勞、務(wù)實(shí)

車(chē)間主任	江蘇泰得豐鋼結(jié)構(gòu)建筑安裝工程有限公司	鎮(zhèn)江	7000-10000	1 人
公司所在地： 江蘇鎮(zhèn)江   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、、負(fù)責(zé)對(duì)本車(chē)間生產(chǎn)過(guò)程質(zhì)量控制，穩(wěn)定和提高產(chǎn)品的質(zhì)量;2、負(fù)責(zé)車(chē)間人員安排和調(diào)度，做好員工的溝通工作;3、負(fù)責(zé)車(chē)間安全生產(chǎn)技術(shù)及工藝培訓(xùn)和執(zhí)行檢查監(jiān)督，發(fā)現(xiàn)問(wèn)題及時(shí)組織解決和處理;4、負(fù)責(zé)本部門(mén)目標(biāo)的分解落實(shí)工作5、完成領(lǐng)導(dǎo)安排的臨時(shí)任務(wù)。