職位名稱(chēng)

公司名稱(chēng)

工作地點(diǎn)

月薪

招聘人數(shù)

鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間主任和生產(chǎn)工人	西安航霄鋼結(jié)構(gòu)工程公司銅川分公司	銅川	面議	30 人
公司所在地： 陜西銅川   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)下料，剪板，鉆孔，組立，鉚工， 二保焊工，拋丸打磨噴漆工 機(jī)械設(shè)備維修及學(xué)徒工高薪招聘具有多年管理經(jīng)驗(yàn)的鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間管理人員西安航霄鋼結(jié)構(gòu)工程公司銅川分公司是本地規(guī)模最大的鋼結(jié)構(gòu)制作基地，兼具桁架 重鋼 輕鋼及各類(lèi)圍護(hù)材料的生產(chǎn)。

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)計(jì)劃與工藝員	臺(tái)州市建盛鋼結(jié)構(gòu)有限公司	臺(tái)州	面議	1 人
公司所在地： 浙江臺(tái)州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 生產(chǎn)計(jì)劃與工藝員鋼結(jié)構(gòu)制造工程師，同時(shí)負(fù)責(zé)一定的管理工作。主要負(fù)責(zé)生產(chǎn)計(jì)劃安排調(diào)度，同時(shí)要做鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)拆圖工作、算量工作，出下料單。負(fù)責(zé)臺(tái)州建盛鋼結(jié)構(gòu)公司輕重鋼結(jié)構(gòu)制作指導(dǎo)協(xié)調(diào)，對(duì)工作認(rèn)真，執(zhí)行，把建盛車(chē)間的生產(chǎn)任務(wù)安排完成妥當(dāng)。

焊工，鉚工，管理人員	邯鄲市峰屹鋼結(jié)構(gòu)加工有限公司	邯鄲	面議	若干 人
公司所在地： 河北邯鄲   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上以上 收藏職位 要求有3年以上本行業(yè)工作經(jīng)驗(yàn)的，素質(zhì)好，邯鄲市大名縣

車(chē)間生產(chǎn)管理	青島九鼎立鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	青島	面議	1 人
公司所在地： 山東青島   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】公司生產(chǎn)鋼構(gòu)件、鐵塔、鋼管塔產(chǎn)品【錄用人員要求】三年以上鋼構(gòu)、鐵塔相關(guān)產(chǎn)品生產(chǎn)管理經(jīng)驗(yàn)。熟悉鐵塔生產(chǎn)工藝�！靖＠�待遇】提供住宿

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)主管	文水縣通輝鋼結(jié)構(gòu)有限公司	呂梁	面議	1 人
公司所在地： 山西呂梁   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 負(fù)責(zé)每天的鋼結(jié)構(gòu)加工計(jì)劃安排，人員的調(diào)動(dòng)，進(jìn)度檢查和跟進(jìn)，安全生產(chǎn)和質(zhì)量巡查。檢查鋼結(jié)構(gòu)是否正確生產(chǎn)施工，并核對(duì)圖紙。檢查文水縣通輝鋼結(jié)構(gòu)有限公司加工技工工種是否規(guī)范操作，對(duì)違規(guī)者進(jìn)行處罰或教育。檢查鋼結(jié)構(gòu)訂單計(jì)劃的進(jìn)度，完成當(dāng)日生產(chǎn)任務(wù)。負(fù)責(zé)最后貨物的運(yùn)輸環(huán)節(jié)

鋼結(jié)構(gòu)廠工段長(zhǎng)	海南龍慶東南綠色建筑有限公司	臨高	8000-12000	2 人
公司所在地： 海南海口   學(xué)歷要求：中專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、配合生產(chǎn)經(jīng)理制定生產(chǎn)計(jì)劃，組織安排生產(chǎn)，保證產(chǎn)品交期及品質(zhì)。2、完成鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間的質(zhì)量、進(jìn)度、耗損以及所有成本控制。根據(jù)訂單情況作出生產(chǎn)計(jì)劃和核定交貨期，下達(dá)生產(chǎn)命令，控制生產(chǎn)進(jìn)度，周密安排各階段的材料計(jì)劃，保證各工序環(huán)節(jié)的連續(xù)性，必要時(shí)可安排加班確保公司下達(dá)的生產(chǎn)任務(wù)順利完成�；蛘吒鶕�(jù)下達(dá)的生產(chǎn)計(jì)劃，合理安排各班組生產(chǎn)任務(wù)，并根據(jù)需要組織進(jìn)行本車(chē)間的人員、物資、...

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)組長(zhǎng)	徐州彭城重型機(jī)械有限公司	徐州	面議	3 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 生產(chǎn)組長(zhǎng)有過(guò)擔(dān)任焊接鉚工折彎小組組長(zhǎng)的經(jīng)歷，工作期間鍛煉了扎實(shí)的鋼結(jié)構(gòu)制造專(zhuān)業(yè)技能和溝通交流能力。有效的提高鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)小組成員的職業(yè)技能水平。 能配合車(chē)間主任完成既定目標(biāo)及任務(wù)，能適應(yīng)鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)加班。

鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間生產(chǎn)管理	西安恒豐鋼結(jié)構(gòu)有限公司	西安	面議	2 人
公司所在地： 陜西西安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間生產(chǎn)主管崗位（車(chē)間主任、生產(chǎn)班組管理長(zhǎng)、生產(chǎn)組長(zhǎng)）【錄用人員要求】三年以上鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)方面的管理經(jīng)驗(yàn)。精通鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)工藝，熟悉鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)管理�！靖＠�待遇】恒豐鋼結(jié)構(gòu)公司歡迎您的加入。

組立	江西華伍重工有限責(zé)任公司	南昌	面議	4 人
公司所在地： 江西南昌   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 懂圖紙，有相關(guān)經(jīng)驗(yàn)

生產(chǎn)管理人員	青島昊宇重工有限公司	青島	面議	6 人
公司所在地： 山東青島   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【錄用人員要求】懂鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)的生產(chǎn)管理人員【薪資待遇】公司免費(fèi)提供食宿，待遇從優(yōu)昊宇重工堅(jiān)持“以人為本，科技創(chuàng)新”的經(jīng)營(yíng)理念，只要你有才，昊宇就給你施展的舞臺(tái)，歡迎您的加入。

焊工鉚工區(qū)域承包人員	蘭州嘉鵬鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	蘭州	8000-10000	2 人
公司所在地： 甘肅蘭州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 我公司鋼結(jié)構(gòu)加工車(chē)間焊工、鉚工擬向外承包，有意者可到公司面議。大天源三期

鋼構(gòu)車(chē)間焊接組長(zhǎng)	蕪湖市創(chuàng)赫鋼結(jié)構(gòu)有限公司	蕪湖	8000-10000	2 人
公司所在地： 安徽蕪湖   學(xué)歷要求：初中  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 因產(chǎn)能擴(kuò)大新增，招聘鋼構(gòu)車(chē)間焊接組長(zhǎng)1-2人要求：初中及以上，45歲以下薪資：計(jì)時(shí)計(jì)件，待遇面議

鋼結(jié)構(gòu)技術(shù)工	上海同旺彩鋼結(jié)構(gòu)有限公司	上海	6000-10000	若干 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)的剪，沖，折，放樣，劃線，焊。對(duì)輕鋼，網(wǎng)架，檁條，彩鋼板，折件的制作。包括3名領(lǐng)班，及多名生產(chǎn)技工、普工。對(duì)各班組的領(lǐng)班（鉚工、焊工、下料工）要懂的CAD繪圖。只要圖紙?jiān)谑稚�，就能做得最好的產(chǎn)品出來(lái) ！

生產(chǎn)主管鋼結(jié)構(gòu)	北京中捷通鋼結(jié)構(gòu)彩板工程有限公司	北京	面議	1 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 生產(chǎn)主管質(zhì)量、成本、設(shè)備及現(xiàn)場(chǎng)安全等鋼結(jié)構(gòu)和圍護(hù)材料生產(chǎn)管理專(zhuān)業(yè)業(yè)務(wù)技能與成本核算協(xié)助北京中捷通鋼結(jié)構(gòu)彩板工程有限公司制造科長(zhǎng)處理一切鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)指揮中心的工作。包括生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)、質(zhì)量、安全、鋼結(jié)構(gòu)加工設(shè)備、成本控制等。立志在鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)干出一些成績(jī)，干一行愛(ài)一行精一行

鉚工焊工及領(lǐng)班	滄州勝達(dá)鋼結(jié)構(gòu)有限公司	滄州	面議	9 人
公司所在地： 河北滄州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 焊工/鉚工/領(lǐng)班有良好的鋼結(jié)構(gòu)鉚工/焊工獨(dú)立操作和團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力  電氣焊水平很好  5毫米以下鋼板 仰焊 立焊 角焊 平焊技術(shù)要好鉚工要能拼裝能鉚焊  能看懂CAD和設(shè)計(jì)圖紙  如果你想當(dāng)領(lǐng)班，需要8年以上的鋼結(jié)構(gòu)焊接鉚工工作經(jīng)驗(yàn)，并且有過(guò)車(chē)間代辦的經(jīng)驗(yàn)，掌握...

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)計(jì)劃員	洛陽(yáng)事通鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	洛陽(yáng)	面議	1 人
公司所在地： 河南洛陽(yáng)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 生產(chǎn)計(jì)劃員1.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)計(jì)劃的編排，跟蹤。2.負(fù)責(zé)跟蹤洛陽(yáng)事通鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司車(chē)間的每日生產(chǎn)情況。3.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)外協(xié)的發(fā)放和跟蹤，以及外協(xié)供應(yīng)商的管理 。4.負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)月度和年度生產(chǎn)計(jì)劃的總結(jié)。對(duì)鋼結(jié)構(gòu)交貨期負(fù)責(zé)，并及時(shí)和洛陽(yáng)事通鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司商務(wù)部溝通交貨期、對(duì)采購(gòu)計(jì)劃進(jìn)行審核。

鋼構(gòu)生產(chǎn)組長(zhǎng)和主管	四川灝錦鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	瀘州	面議	1 人
公司所在地： 四川瀘州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 主要負(fù)責(zé)生產(chǎn)線、班組或車(chē)間生產(chǎn)的某項(xiàng)環(huán)節(jié)。有鋼結(jié)構(gòu)方面的班組長(zhǎng)經(jīng)驗(yàn)者優(yōu)先。經(jīng)驗(yàn)豐富，善于協(xié)調(diào)者可培養(yǎng)為車(chē)間主任。

生產(chǎn)管理儲(chǔ)備人員	常州廣聯(lián)鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	常州	面議	2 人
公司所在地： 江蘇常州   學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 主要工作職責(zé)：1、協(xié)助安排車(chē)間生產(chǎn)計(jì)劃，跟進(jìn)生產(chǎn)進(jìn)度；2、協(xié)助對(duì)生產(chǎn)產(chǎn)品負(fù)責(zé)把關(guān)；3、協(xié)助負(fù)責(zé)車(chē)間人員調(diào)度；4、協(xié)調(diào)車(chē)間員工關(guān)系；5、配合制定生產(chǎn)工藝文件，改進(jìn)生產(chǎn)工序，提高生產(chǎn)效率；6、協(xié)助保養(yǎng)生產(chǎn)設(shè)備，做好生產(chǎn)臺(tái)賬；7、協(xié)助進(jìn)行員工培訓(xùn)工作。任職資格：1、男性，30周歲以下，大專(zhuān)以上學(xué)歷，機(jī)械類(lèi)專(zhuān)業(yè)；2、兩年以上精密型企業(yè)生產(chǎn)管理工作經(jīng)驗(yàn)；3、一年以上車(chē)間現(xiàn)場(chǎng)管理實(shí)操經(jīng)驗(yàn)；...

生產(chǎn)組長(zhǎng)	江西和盛鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	南昌	8000-10000	2 人
公司所在地： 江西南昌   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 負(fù)責(zé)所在班組的鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)質(zhì)量管控，任務(wù)進(jìn)度，人員管理

成型班長(zhǎng)	江門(mén)市南陽(yáng)鋼結(jié)構(gòu)有限公司	江門(mén)	6000-9000	1 人
公司所在地： 廣東江門(mén)   學(xué)歷要求：初中  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】負(fù)責(zé)成型班生產(chǎn)安全質(zhì)量管理【錄用人員要求】【福利待遇】

電焊班長(zhǎng)	徐州碩康工程有限公司	珠海	12000-15000	1 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 本公司因生產(chǎn)需要，招電焊班長(zhǎng)一名，基本工資12000元＋，每月3000元＋進(jìn)度獎(jiǎng)金，我愿與身體健康，有積極向上的你共同發(fā)展。珠海地區(qū)

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)管理	深圳雅鑫建筑鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	深圳	8000-10000	1 人
公司所在地： 廣東深圳   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 8年以上 收藏職位 深圳雅鑫建筑鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司 一級(jí)資質(zhì)建筑鋼結(jié)構(gòu)承建商。需要專(zhuān)業(yè)鋼結(jié)構(gòu)行業(yè)生產(chǎn)管理人才。崗位職責(zé)：1、 接收公司下達(dá)的加工指令，管理公司的生產(chǎn)工作；2、 嚴(yán)格監(jiān)督執(zhí)行公司各項(xiàng)規(guī)章制度，抓好生產(chǎn)安全教育及勞動(dòng)防護(hù)工作；3、 組織完成開(kāi)工技術(shù)準(zhǔn)備，生產(chǎn)計(jì)劃的編制、圖紙準(zhǔn)備、技術(shù)交底、質(zhì)量交底、任務(wù)書(shū)的編制；4、 核準(zhǔn)人、材、機(jī)準(zhǔn)備...

PC生產(chǎn)技術(shù)員	山東匯源杭蕭鋼構(gòu)有限公司	濟(jì)寧	4000-5000	2 人
公司所在地： 山東濟(jì)寧   學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、負(fù)責(zé)PC部件生產(chǎn)的技術(shù)工藝培訓(xùn)，對(duì)生產(chǎn)線進(jìn)行技術(shù)指導(dǎo)及管理； 2、負(fù)責(zé)編制新產(chǎn)品相關(guān)的技術(shù)、工藝文件及檢驗(yàn)標(biāo)準(zhǔn)；3、負(fù)責(zé)新產(chǎn)品開(kāi)發(fā)，采取新工藝、新技術(shù)、新材料以提高產(chǎn)品質(zhì)量；【崗位要求】1、男性、工民建相關(guān)專(zhuān)業(yè)大專(zhuān)及以上學(xué)歷；2、對(duì)工控、自動(dòng)化產(chǎn)品有一定的了解，熟悉工程文檔的編制及生產(chǎn)問(wèn)題處理，對(duì)可制造性設(shè)計(jì)要求一定的經(jīng)驗(yàn)；2、具備1～3年P(guān)C生產(chǎn)制造...

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)調(diào)度	嘉興平湖澳新建筑材料有限公司若源鋼結(jié)	嘉興	面議	1 人
公司所在地： 浙江嘉興   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)調(diào)度協(xié)助鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目主管完成生產(chǎn)計(jì)劃的編制、跟蹤；項(xiàng)目資源的調(diào)配；對(duì)國(guó)外鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目的一些要求、工藝有了一些淺顯的認(rèn)識(shí)認(rèn)真仔細(xì)，虛心請(qǐng)教，在平湖澳新建筑材料有限公司很好的同同事合作

鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間班組長(zhǎng)	邢臺(tái)圣佰利建筑工程有限公司	邢臺(tái)	8000-10000	1 人
公司所在地： 河北邢臺(tái)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 主要負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)制作，裝配，焊接，車(chē)間班組工作分配。操作能力強(qiáng)，懂鋼結(jié)構(gòu)加工原理，能安排好工友的任務(wù)，幫助生產(chǎn)工人加工推進(jìn)。

生產(chǎn)主管	廣州市海舵裝飾工程有限公司	廣州	面議	若干 人
公司所在地： 廣東廣州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上以上 收藏職位 服從公司命令，負(fù)責(zé)跟進(jìn)與監(jiān)督現(xiàn)場(chǎng)生產(chǎn)進(jìn)度等

車(chē)間基層管理鋼結(jié)構(gòu)	武威市新型鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	武威	面議	1 人
公司所在地： 甘肅武威   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 車(chē)間基層管理包括工藝和車(chē)間協(xié)管工作負(fù)責(zé)材料、生產(chǎn)量統(tǒng)計(jì)；制定日?qǐng)?bào)表、月報(bào)表；排版以及制定生產(chǎn)工藝；協(xié)助工人解決圖紙疑難；與其他部門(mén)（技術(shù)部、商務(wù)部、質(zhì)安部）溝通；協(xié)助車(chē)間主任進(jìn)行生產(chǎn)管理。

鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)車(chē)間主任	安徽瑤海鋼構(gòu)建設(shè)集團(tuán)股份有限公司	淮南	10000-15000	8 人
公司所在地： 安徽合肥   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 生產(chǎn)車(chē)間主任及生產(chǎn)管理人員若干名:有鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)管理經(jīng)驗(yàn)地址:淮南市壽縣新橋產(chǎn)業(yè)園創(chuàng)業(yè)大道44號(hào)瑤海鋼構(gòu)因產(chǎn)能擴(kuò)大，急需一線員工100名、質(zhì)檢員5名、技術(shù)圖紙分解員5名生產(chǎn)車(chē)間主任及生產(chǎn)管理人員若干名安徽瑤海鋼構(gòu)建設(shè)有限公司成立于2013年，注冊(cè)資本10000萬(wàn)元，是安徽瑤海鋼構(gòu)建設(shè)集團(tuán)股份有限公司全資打造的重型鋼結(jié)構(gòu)加工制造基地，公司坐落于新橋國(guó)際產(chǎn)業(yè)園新橋大道和創(chuàng)業(yè)大道交口向...

生產(chǎn)班組長(zhǎng)	江蘇一諾鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	宿州	4000-8000	1 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 職責(zé)描述： 1、 負(fù)責(zé)對(duì)生產(chǎn)員工安全方面的知識(shí)教育和督導(dǎo)工作； 2、 在日常工作中嚴(yán)格遵守質(zhì)量體系的要求。 3、 負(fù)責(zé)作業(yè)人員的編排、分配、調(diào)度、培訓(xùn)工作，確保上崗人員具備上崗資質(zhì)，發(fā)展員工多技能； 4、 負(fù)責(zé)班組生產(chǎn)任務(wù)的分解、安排、監(jiān)督與跟蹤，提高生產(chǎn)效率；5、協(xié)助生產(chǎn)主管解決作業(yè)現(xiàn)場(chǎng)存在的問(wèn)題...

車(chē)間主管	山東省濟(jì)寧市恒興金屬結(jié)構(gòu)有限公司	濟(jì)寧	5000-6000	2 人
公司所在地： 山東濟(jì)寧   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】1、在公司總經(jīng)理領(lǐng)導(dǎo)下，全面負(fù)責(zé)落實(shí)車(chē)間的生產(chǎn)、質(zhì)量、安全。2、根據(jù)訂單情況作出生產(chǎn)計(jì)劃和核定交貨期，下達(dá)生產(chǎn)命令，控制生產(chǎn)進(jìn)度，周密安排各階段的材料計(jì)劃，保證各工序環(huán)節(jié)的連續(xù)性，必要時(shí)可安排加班確保公司下達(dá)的生產(chǎn)任務(wù)順利完成。3、負(fù)責(zé)生產(chǎn)流程的的管制、工作調(diào)度、人員安排，修訂各項(xiàng)產(chǎn)品工序工時(shí)標(biāo)準(zhǔn)和勞動(dòng)定額，計(jì)件工資標(biāo)準(zhǔn)4、組織生產(chǎn)車(chē)間全過(guò)程的生產(chǎn)管理和工序管理，嚴(yán)...