職位名稱(chēng)

公司名稱(chēng)

工作地點(diǎn)

月薪

招聘人數(shù)

設(shè)備管理員	河南天蠶富煌鋼結(jié)構(gòu)有限公司	南陽(yáng)	面議	2 人
公司所在地： 河南南陽(yáng)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 設(shè)備管理員1、重點(diǎn)負(fù)責(zé)鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間設(shè)備管理工作；2、負(fù)責(zé)參與并制定設(shè)備管理制度在河南天蠶富煌鋼結(jié)構(gòu)有限公司組織開(kāi)展動(dòng)力設(shè)備的基礎(chǔ)管理，保證動(dòng)力設(shè)備有效正常運(yùn)轉(zhuǎn)；3、參與設(shè)備備件管理、設(shè)備零配件選型；4、具體負(fù)責(zé)對(duì)河南天蠶富煌鋼結(jié)構(gòu)有限公司設(shè)備檔案的建立和管理以及所管轄車(chē)間設(shè)備、動(dòng)力設(shè)施的統(tǒng)計(jì)工作；5、具體負(fù)責(zé)對(duì)鋼結(jié)構(gòu)設(shè)備的安裝和保養(yǎng)、計(jì)劃維護(hù)和管理工作；6、定期收集其車(chē)間設(shè)備維修...

數(shù)控操作工	西安浙甬鋼結(jié)構(gòu)有限公司	西安	面議	3 人
公司所在地： 陜西西安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 有機(jī)械加工行業(yè)的操作與管理經(jīng)驗(yàn)，主要從事鋼結(jié)構(gòu)（輕重構(gòu)件）的數(shù)控加工操作。能熟悉操控?cái)?shù)控設(shè)備及簡(jiǎn)單的編程。

設(shè)備主管	廣東東建鋼結(jié)構(gòu)有限公司	江門(mén)	面議	1 人
公司所在地： 廣東江門(mén)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 6年以上 收藏職位 負(fù)責(zé)廣東東建鋼結(jié)構(gòu)有限公司工廠設(shè)備維修保養(yǎng)更新、公司內(nèi)的用電維護(hù)、工廠機(jī)電安裝和維護(hù)、工廠鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)設(shè)備改造等方面的管理工作。 有大型廠區(qū)的電工維修工經(jīng)驗(yàn)，最好是在金屬加工行業(yè)待過(guò)。

工廠電工	福建展正鋼結(jié)構(gòu)建筑有限公司	福州	4000-6000	10 人
公司所在地： 福建福州   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 畢業(yè)生以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1.定期對(duì)工地設(shè)備的日常巡檢；2.快速維修故障設(shè)備，盡量降低對(duì)生產(chǎn)的影響。3.制作或改造工地現(xiàn)有設(shè)備及工作；4.配合制作、安裝，完成輔助性生產(chǎn)任務(wù)；負(fù)責(zé)工地配電系統(tǒng)、電氣設(shè)備、日常生活設(shè)備的調(diào)試、維修、維護(hù)和保養(yǎng)負(fù)責(zé)設(shè)備的安裝、調(diào)試、維修，定期向主管領(lǐng)導(dǎo)匯報(bào)工作等。嚴(yán)格遵守有關(guān)安全法規(guī)及操作規(guī)章制度，嚴(yán)禁違章操作    ...

維修工電工	武漢中天鋼結(jié)構(gòu)有限公司廣州分公司	佛山	6000-8000	若干 人
公司所在地： 湖北武漢   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上以上 收藏職位 熟悉各種機(jī)械線路、電器線路，懂得機(jī)械，并持電工證。佛山三水

電工	南通堯盛鋼結(jié)構(gòu)有限公司	宜昌	7000-8000	1 人
公司所在地： 江蘇南通   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 負(fù)責(zé)施工現(xiàn)場(chǎng)接電，會(huì)簡(jiǎn)單電氣維修，持電工證。

機(jī)電維修工	安徽科匯鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	淮北	5000-7000	2 人
公司所在地： 安徽淮北   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 1、吃苦耐勞，能爬高2、設(shè)備的正確操作，日常保養(yǎng)，簡(jiǎn)單故障排除，遵守公司的規(guī)章制度3、具備行車(chē)，焊機(jī)，拋丸機(jī)等機(jī)械設(shè)備維修經(jīng)驗(yàn)，4、公司進(jìn)行上崗培訓(xùn)，無(wú)操作經(jīng)驗(yàn)的，可進(jìn)行學(xué)習(xí)，培訓(xùn)5、制定設(shè)備檢修計(jì)劃，做好檢修記錄，熟悉車(chē)間設(shè)備全況6、薪資5k-7k

管工	上海技益電力檢修有限公司	福州	10000-12000	30 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 安全、正確操作管道施工用的設(shè)備和工機(jī)具，懂管道施工圖紙，按圖紙和規(guī)范要求將管道及附件安裝就位，實(shí)現(xiàn)介質(zhì)輸送的功能。

機(jī)修師	湖北志興鋼結(jié)構(gòu)有限公司	荊州	5000-6000	1 人
公司所在地： 湖北荊州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 熟悉鋼結(jié)構(gòu)廠的所有機(jī)器的維修以及電的維修

生產(chǎn)工人普工叉車(chē)工	深圳均泰建筑鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	深圳 惠州	面議	若干 人
公司所在地： 廣東深圳   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 【崗位職責(zé)】鋼結(jié)構(gòu)廠工人，生產(chǎn)工人，生產(chǎn)普工，電工，叉車(chē)工等【錄用人員要求】為人誠(chéng)實(shí)，服從安排、能吃苦耐勞。有鋼結(jié)構(gòu)公司工作經(jīng)驗(yàn)�！靖＠�待遇】面議

機(jī)床操作工	煙臺(tái)圓正鋼結(jié)構(gòu)鋼格板公司	煙臺(tái)	面議	4 人
公司所在地： 山東煙臺(tái)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】機(jī)床操作工、沖床工、鉆床工。完成鋼材鋼板鋼構(gòu)件的制造加工�！句浻萌藛T要求】要有機(jī)械制造公司金屬制造公司鋼結(jié)構(gòu)制造公司工作經(jīng)驗(yàn)。歡迎機(jī)械機(jī)床操作工來(lái)到圓正鋼格板公司。

維修班長(zhǎng)	大連百茂輕鋼結(jié)構(gòu)彩板有限公司	大連	面議	1 人
公司所在地： 遼寧大連   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 主要對(duì)鋼結(jié)構(gòu)和彩鋼生產(chǎn)設(shè)備進(jìn)行備案歸檔，為大連百茂輕鋼結(jié)構(gòu)彩板有限公司建立合理有效的設(shè)備檔案及維修保養(yǎng)記錄。根據(jù)車(chē)間經(jīng)理對(duì)鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間的日常工作的安排，協(xié)助做安全操作性的強(qiáng)化，規(guī)范員工的工作方式。每日做設(shè)備運(yùn)行巡檢，突出設(shè)備故障能第一時(shí)間到位，解決。不同彩鋼和鋼結(jié)構(gòu)規(guī)格的產(chǎn)品，能做好設(shè)備改進(jìn)。

鋼結(jié)構(gòu)廠設(shè)備經(jīng)理	昆山巧林鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司	蘇州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇蘇州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 鋼結(jié)構(gòu)廠設(shè)備經(jīng)理負(fù)責(zé)昆山巧林鋼結(jié)構(gòu)制造有限公司全公司電\設(shè)備的管理\運(yùn)行\(zhòng)維護(hù)\維修\保養(yǎng)\保養(yǎng)計(jì)劃的制定\實(shí)施.包含各種逆變焊接設(shè)備，空壓機(jī)，行車(chē)，機(jī)加工液壓數(shù)控沖床\鉆床\折彎\剪板\切割\卷圓\彎管等設(shè)備

項(xiàng)目技術(shù)人員	中建八局鋼結(jié)構(gòu)工程公司	上海 天津 浙江 廣東 江蘇 遼寧 山東 安徽 福建 云南	3000-5000	10 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】【錄用人員要求】1、大專(zhuān)（含）以上學(xué)歷，鋼結(jié)構(gòu)、焊接、機(jī)械、測(cè)量、安全、土木工程等相關(guān)專(zhuān)業(yè)；2、具備較強(qiáng)的溝通能力、組織能力、協(xié)調(diào)能力和應(yīng)變能力；3、二年以上工程類(lèi)項(xiàng)目技術(shù)管理工作經(jīng)驗(yàn)，有鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目技術(shù)管理從業(yè)經(jīng)驗(yàn)、具備一建等相關(guān)證書(shū)優(yōu)先；4、吃苦耐勞，服從公司安排�！靖＠�待遇】為員工繳納五險(xiǎn)兩金，豐厚的過(guò)節(jié)費(fèi)、年終獎(jiǎng)金等；為員工提供良好的發(fā)展空間！

電工	天津萬(wàn)爾特鋼結(jié)構(gòu)	天津	6000-10000	2 人
公司所在地： 天津   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 負(fù)責(zé)公司的設(shè)備維護(hù)、保養(yǎng)、修理等工作。崗位要求：高中以上文化程度，男性，25-50周歲，有電工證，具備良好的機(jī)械基礎(chǔ)知識(shí)及電器原理知識(shí)，熟悉鋼結(jié)構(gòu)制作所需設(shè)備（龍門(mén)焊、橋式吊車(chē)、氣保焊機(jī)、數(shù)控鉆床等）的維修，對(duì)設(shè)備故障、設(shè)備維護(hù)保養(yǎng)有較強(qiáng)的工作能力。能修理電氣及機(jī)械設(shè)備常見(jiàn)故障。

電工班長(zhǎng)維修工	遼寧盤(pán)錦浩盛鋼結(jié)構(gòu)有限公司	盤(pán)錦	8000-10000	1 人
公司所在地： 遼寧盤(pán)錦   學(xué)歷要求：中專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)： 10年以上 收藏職位 電工班長(zhǎng)（維修工）崗位職責(zé)：1. 負(fù)責(zé)廠區(qū)電氣設(shè)備日常巡檢，包括生產(chǎn)車(chē)間行車(chē)、焊機(jī)、切割機(jī)、起重機(jī)等鋼結(jié)構(gòu)專(zhuān)用設(shè)備的電氣系統(tǒng)，以及辦公樓、宿舍、公共區(qū)域的照明、供電線路，每日記錄巡檢結(jié)果，及時(shí)發(fā)現(xiàn)隱患并處理。2. 承擔(dān)電氣設(shè)備故障維修，接到報(bào)修通知后快速響應(yīng)（緊急故障30分鐘內(nèi)到場(chǎng)），排查電路、電機(jī)、控制柜等故障點(diǎn)，確保設(shè)備盡快恢復(fù)正常運(yùn)行，減少中斷時(shí)間。3...

機(jī)械工程師	湖南瑞家實(shí)業(yè)集團(tuán)有限公司	長(zhǎng)沙	12000-15000	1 人
公司所在地： 湖南長(zhǎng)沙   學(xué)歷要求：大專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、負(fù)責(zé)不銹鋼管件及相關(guān)使用工具的設(shè)計(jì)與制造；2、運(yùn)用CAD、PRO/E等三維軟件進(jìn)行產(chǎn)品的設(shè)計(jì)并聯(lián)系供應(yīng)商打樣及進(jìn)行相應(yīng)調(diào)試；3、對(duì)現(xiàn)使用工具設(shè)備及市場(chǎng)工具設(shè)備的不足結(jié)合相關(guān)產(chǎn)品的使用作出相應(yīng)的改良；4、對(duì)新設(shè)計(jì)或改良后且有需要的產(chǎn)品或設(shè)備進(jìn)行相應(yīng)的專(zhuān)利申請(qǐng)，并作出相應(yīng)產(chǎn)品專(zhuān)利申請(qǐng)的市場(chǎng)前景與申請(qǐng)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估；5、定期給施工技術(shù)人員與經(jīng)銷(xiāo)商做產(chǎn)品及工具的相關(guān)培訓(xùn)，并向客戶(hù)展示相關(guān)...

維修電工	北京聯(lián)東鋼結(jié)構(gòu)有限公司	北京	面議	1 人
公司所在地： 北京   學(xué)歷要求：中專(zhuān)  工作經(jīng)驗(yàn)： 2年以上 收藏職位 職位描述： 1、 負(fù)責(zé)公司整體設(shè)備的維修（例：大型設(shè) 備變壓器、天車(chē)、電焊機(jī)、沖床、剪板 機(jī)、氣泵、無(wú)齒鋸、角磨機(jī)等） 2、 負(fù)責(zé)公司整體生活與生產(chǎn)用電 3、 負(fù)責(zé)公司設(shè)備與電力的維護(hù) 任職資格： 1、 年齡25-45歲，中專(zhuān)學(xué)歷 2、 能吃苦耐勞、...

鋼結(jié)構(gòu)廠設(shè)備工程師	寧夏海佰納鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	銀川	面議	1 人
公司所在地： 寧夏銀川   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 設(shè)備工程師電路巡查。技術(shù)維修。寧夏海佰納鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的設(shè)備改造。鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)線技術(shù)升級(jí)，負(fù)責(zé)制作電箱，電路。布線，遠(yuǎn)程控制等。鋼結(jié)構(gòu)機(jī)械設(shè)備改造。維修，動(dòng)手能力強(qiáng)。一，熟悉高低壓配電維護(hù)，寧夏海佰納鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司整個(gè)工廠的電路與設(shè)備運(yùn)行管理。二，熟悉遠(yuǎn)程控制系統(tǒng)、鋼結(jié)構(gòu)加工自動(dòng)化工藝技術(shù)。三，熟悉各種電焊（氬弧焊，氧焊等）、鋼結(jié)構(gòu)工藝、鐵制品加工。四，有電力中級(jí)工程師，...

設(shè)備維護(hù)工程師	珠海市祖承不銹鋼管有限公司	珠海	5000-8000	2 人
公司所在地： 廣東珠海   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 1、45歲以下，能吃苦耐勞，有電工證。2、要求熟練行車(chē)、埋弧焊機(jī)、氣保焊機(jī)、卷管機(jī)、數(shù)控切割機(jī)、液壓泵等機(jī)械設(shè)備日常維修、檢修、保養(yǎng)、配電線路安裝等工作。3、能住廠，生產(chǎn)期間設(shè)備出故障能隨時(shí)加班4、有鋼結(jié)構(gòu)加工廠相關(guān)行業(yè)設(shè)備維護(hù)管理經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先

鋼結(jié)構(gòu)設(shè)備主管	徐州天藍(lán)鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架工程有限公司	徐州	面議	1 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 設(shè)備主管負(fù)責(zé)管理跟進(jìn)徐州天藍(lán)鋼結(jié)構(gòu)網(wǎng)架工程有限公司新引進(jìn)的鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)自動(dòng)化設(shè)備的安裝，調(diào)試，協(xié)調(diào)廠區(qū)內(nèi)資源及管理外協(xié)人員，管控設(shè)備安裝進(jìn)度等，以及后期對(duì)鋼結(jié)構(gòu)加工操作人員，維修人員的培訓(xùn)，以及與之相關(guān)的設(shè)備文件及現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)文件的編制整理。對(duì)鋼結(jié)構(gòu)生產(chǎn)線，數(shù)控設(shè)備有充分了解者優(yōu)先。熟悉鋼結(jié)構(gòu)廠的工作。

鋼結(jié)構(gòu)機(jī)修電工	四川聯(lián)豪鋼結(jié)構(gòu)有限公司	資陽(yáng)	5000-8000	1 人
公司所在地： 四川資陽(yáng)   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 行車(chē)，數(shù)控鉆床，火焰下料，沖床，交直流焊機(jī)，埋弧焊等設(shè)備的電路和機(jī)修工作。

維修兼保管	山東天誠(chéng)特種設(shè)備有限公司	德州	3000-5000	1 人
公司所在地： 山東德州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 8年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、主要負(fù)責(zé)倒鏈的日常維修與保養(yǎng)。2、負(fù)責(zé)倉(cāng)庫(kù)設(shè)備、物資的日常管理與盤(pán)點(diǎn)。3、負(fù)責(zé)升高設(shè)備裝車(chē)、發(fā)貨。有爬架公司和鋼結(jié)構(gòu)工作經(jīng)驗(yàn)優(yōu)先；會(huì)開(kāi)叉車(chē)、懂電優(yōu)先。

維修工	高碑店市華強(qiáng)晟泰建筑工程有限公司	保定	5000-10000	5 人
公司所在地： 河北保定   學(xué)歷要求：高中  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 負(fù)責(zé)車(chē)間維修天車(chē)

機(jī)修工	安徽安固實(shí)業(yè)有限公司	六安	6000-8000	1 人
公司所在地： 安徽六安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 不限 收藏職位 設(shè)備維修工，1.負(fù)責(zé)車(chē)間設(shè)備正常運(yùn)行，及時(shí)處理問(wèn)題故障。 2.巡檢車(chē)間設(shè)備，及時(shí)發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。 3.遇突發(fā)事件設(shè)備停機(jī)維修，積極與生產(chǎn)溝通協(xié)調(diào)。 4.配合調(diào)度計(jì)劃完成倉(cāng)庫(kù)及現(xiàn)場(chǎng)物料的盤(pán)點(diǎn)工作。

鋼結(jié)構(gòu)電工	杭州永恒鋼結(jié)構(gòu)有限公司	國(guó)外	12000-15000	1 人
公司所在地： 浙江杭州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 1年以上 收藏職位 工作地點(diǎn)：沙特      學(xué)歷要求：不限     工作經(jīng)驗(yàn)：鋼結(jié)構(gòu)3年以上現(xiàn)場(chǎng)施工用電經(jīng)驗(yàn)，海外鋼結(jié)構(gòu)項(xiàng)目經(jīng)驗(yàn)1年以上年齡要求：20-45歲 薪資待遇：12000-15000元/月崗位福利：提供免費(fèi)住宿及餐補(bǔ)，報(bào)銷(xiāo)往返國(guó)內(nèi)外交通費(fèi)用，享受定期體檢；崗位職責(zé)：1...

維修電工	博那德（福建）新重工股份有限公司	福州	8000-10000	2 人
公司所在地： 福建福州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上 收藏職位 崗位職責(zé)：1、全廠設(shè)備故障檢修；2、責(zé)任區(qū)域設(shè)備的點(diǎn)檢及保養(yǎng)；3、配合設(shè)備的優(yōu)化改造；4、上級(jí)主管安排的其他事項(xiàng)；5、電氣檢修/液壓設(shè)備檢修/焊接技術(shù)，必須精通一項(xiàng)；6、有過(guò)鋼結(jié)構(gòu)企業(yè)任職經(jīng)歷者優(yōu)先。任職要求：1、持有電工證、不恐高、看懂電路圖；2、鋼結(jié)構(gòu)企業(yè)：機(jī)電維修、行車(chē)檢修、各類(lèi)焊機(jī)維修、激光等離子設(shè)備檢修、卷圓、剪板、折彎、校正等液壓設(shè)備檢修經(jīng)歷3年以上；3、年齡25-...

機(jī)電維修工	陜西建設(shè)鋼結(jié)構(gòu)有限公司	西安	6000-8000	1 人
公司所在地： 陜西西安   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 5年以上 收藏職位 【崗位職責(zé)】工作經(jīng)驗(yàn)豐富，精通各種鋼結(jié)構(gòu)設(shè)備機(jī)械我公司主要從事鋼結(jié)構(gòu)制作加工，主要對(duì)車(chē)間內(nèi)的設(shè)備進(jìn)行日常維修和保養(yǎng)；【錄用人員要求】1、服從公司安排；2、維修作業(yè)時(shí)要有良好的安全作業(yè)習(xí)慣；3、熟悉電路操作。要求具有5年以上的鋼結(jié)構(gòu)公司維修經(jīng)驗(yàn)負(fù)責(zé)完成生產(chǎn)設(shè)備的維護(hù)保養(yǎng)，對(duì)設(shè)備進(jìn)行定期檢修、保養(yǎng)，排除隱患，確保設(shè)備正常使用，保障生產(chǎn)計(jì)劃任務(wù)的順利完成。 熟悉車(chē)間行吊、剪...

維修工	鎮(zhèn)宇建筑上海竺海鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司	上海	面議	2 人
公司所在地： 上海   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 4年以上 收藏職位 維護(hù)維修鋼結(jié)構(gòu)車(chē)間內(nèi)所有機(jī)械設(shè)備，計(jì)劃維修，確保設(shè)備正常運(yùn)行。。。。。從事機(jī)械維修工作3以上，有豐富的診斷及維修經(jīng)驗(yàn)，動(dòng)手能力強(qiáng)，熟悉氣動(dòng)、數(shù)控及液壓原理知識(shí)，熟悉鋼結(jié)構(gòu)圖紙軟件及辦公軟件，能快速有效的處理上海竺海鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司的機(jī)械及電路上的故障。持有鉗工證書(shū)、電工證書(shū)、低壓操作證和電焊操作證等職業(yè)等級(jí)證書(shū)。

電工	徐州優(yōu)鵬企業(yè)管理有限公司	汕尾	10000-12000	2 人
公司所在地： 江蘇徐州   學(xué)歷要求：不限  工作經(jīng)驗(yàn)： 3年以上以上 收藏職位 自動(dòng)化線體-電工電工臨時(shí)工-工期半年-電工大工-40小時(shí)電工中工-34小時(shí)-工資次月底25號(hào)準(zhǔn)時(shí)發(fā)放，中途可以借支汕尾-小漠比亞迪（友情提示：中介招聘）